浙江海寧“非遺雙子星”閃耀海外

李春苗 本報記者 周傳人日前，文化和旅游部民族民間文藝發展中心發布“2026非遺傳播創新案例征集”入選名單，浙江省海寧市文化館（海寧市非物質文化遺產保護中心）申報的“海寧非遺的全球對話與文化出海新實踐”成功入選。近年來，海寧市堅持以“非遺+國際交流”為主線，依托國家級非物質文化遺產代表性項目燈彩（硤石燈彩）、皮影戲（海寧皮影戲），搭建起政府牽頭引導、市場靈活運作、社會廣泛參與的全方位傳播格局，培育出“遺韻煥彩”對外文化交流特色品牌。地方特色非遺項目如何才能被世界各地記住？海寧避免“零敲碎打”，集中優勢資源把硤石燈彩和海寧皮影戲打造成對外交流的“非遺雙子星”，形成高辨識度的文化IP，靜態燈彩展覽搭配動態皮影演出和現場互動體驗，打破了地域文化隔閡。從2019年在中國國際進口博覽會首次設置非遺展示專區開始，硤石燈彩與海寧皮影戲已連續7年走進進博會。《鬧龍宮》《龜與鶴》等經典皮影劇目輪番上演，《硤石記憶》《龜鶴同春》針刺燈彩靜靜陳列，往來游客既能駐足欣賞傳統技藝，上手體驗皮影操控、花燈扎制，也能選購特色文創，沉浸式感受江南傳統民俗魅力。對外搭建國際舞臺，對內聯結兩岸文脈。2016年至今，硤石燈彩連續10年參加臺灣南投燈會，《飛龍在天》《乾隆下江南》等大型燈組年年赴臺展出，以文化為紐帶凝聚兩岸情感共識。同時，海寧主動向外拓展交流版圖。2023年杭州第19屆亞運會期間，硤石燈彩與海寧皮影戲入駐亞運村，面向各國參賽運動員開展常態化展演與手工體驗活動。2025年春節，海寧非遺交流團隊走進馬耳他、瑞典、墨西哥，在當地文化場館、校園打造沉浸式非遺體驗空間，手把手教當地民眾制作花燈、表演皮影。今年春節，硤石燈彩還亮相斯里蘭卡、老撾“春遇江南”歡樂春節活動，精致的針刺工藝與漂亮的祥瑞圖案流光溢彩。一位斯里蘭卡人說：“中國的傳統工藝太神奇了，每一個細節都藏著巧思。”今年是中老建交65周年暨“中老友好年”。5月29日至6月2日，文化和旅游部中外文化和旅游交流中心、老撾中國文化中心、浙江省文化廣電和旅游廳聯合主辦的“光影的故事——中國浙江海寧皮影戲”活動在老撾萬象舉辦。活動緊扣“中國故事”主題，面向老撾不同群體，分別舉辦了“希望之手學校”專場、學員粉絲專場及國際兒童節主場專場。不少參與者表示，希望未來能有機會到海寧感受這些寶貴的非遺。線下展演場次有限、地域受限，如何讓非遺故事持續被看見？海寧用數字化技術留存非遺，把單次線下交流轉化成可以反復使用、多渠道傳播的素材。2023年，海寧深挖本土民俗，結合二十四節氣，拍攝原創微紀錄片《觸摸時間·遇見海寧》。鏡頭記錄下燈彩、皮影、農民畫、粉塑、虎頭帽等傳統技藝，用生活化的鏡頭語言講述中國人堅守匠心的生活故事。2025年，這部紀錄片漂洋過海，在墨西哥“發現彼此：二十四節氣江南記憶”主題文化展上循環播放，還有手藝人做現場展示。海外觀眾不僅能通過影像深入了解江南民俗，還能現場體驗傳統手工藝。此外，海寧非遺還多次登上“點亮中國燈”全國主會場等重要平臺，依靠全媒體傳播觸達更多新朋友。“每次在海外展演及本土活動中的影像、文字素材，我們都會統一歸檔整理，逐步形成多場景、多形式的非遺數字資源庫，以便后續海外線上巡展、國際院校文化交流、海外文旅推介取用，降低非遺常態化出海的時間與人力成本。”海寧市非物質文化遺產保護中心相關負責人說。非遺想要長久地走出去，既要對外講好非遺故事，也要有年輕人愿意守好手藝。海寧從線下空間、高校合作、多元消費場景三個方向同步發力，吸引海內外青年走近非遺、創新非遺、傳播非遺。海寧市非遺館內打造的“非遺潮空間”兼顧傳統韻味與當代審美，常年開展展品陳列、傳承人現場展演、手工體驗活動，先后接待數十批國際參觀團體，近千名外籍友人在這里親手接觸非遺，從旁觀者變成傳統文化的體驗者和愛好者。依托浙江大學國際聯合學院（海寧國際校區），海寧還搭建起常態化非遺體驗合作機制，陸續開展10余場傳統文化體驗日活動，近3年累計接待在校留學生2000多人次。來自波蘭、越南、尼日利亞等國家和地區的留學生親手制作皮影人偶、小型花燈，不少學生還在社交平臺上分享自己的作品，自發成為海寧非遺的海外宣傳員。與此同時，海寧不斷拓展“非遺+景區”“非遺+書店”“非遺+酒店”“非遺+社區”等落地場景，在城市休閑、消費公共區域常態化設置非遺展示、文創售賣、手工體驗點位，讓年輕人在家門口就能接觸非遺，不斷壯大本土年輕受眾、青年設計創作隊伍，為非遺創新和國際傳播積蓄后備力量。非遺出海的火熱，也讓非遺傳承后繼乏人的難題得到了緩解。據統計，海寧現有“80后”非遺代表性傳承人12人、“90后”非遺代表性傳承人4人，其中“80后”省級非遺代表性傳承人1人，“90后”嘉興市級非遺代表性傳承人3人。而今，當地年輕傳承人既熟稔傳統手藝，又擅長新媒體傳播、文創設計、國際化表達，非遺傳承已形成自我造血、可持續發展的傳承格局。上傳中點擊輸入圖片描述（最多30字）留學生體驗硤石彩燈制作。海寧市非物質文化遺產保護中心供圖上傳中點擊輸入圖片描述（最多30字）海寧皮影戲體驗活動走進墨西哥。海寧市非物質文化遺產保護中心供圖外

李春苗 本報記者 周傳人

日前，文化和旅游部民族民間文藝發展中心發布“2026非遺傳播創新案例征集”入選名單，浙江省海寧市文化館（海寧市非物質文化遺產保護中心）申報的“海寧非遺的全球對話與文化出海新實踐”成功入選。

近年來，海寧市堅持以“非遺+國際交流”為主線，依托國家級非物質文化遺產代表性項目燈彩（硤石燈彩）、皮影戲（海寧皮影戲），搭建起政府牽頭引導、市場靈活運作、社會廣泛參與的全方位傳播格局，培育出“遺韻煥彩”對外文化交流特色品牌。

地方特色非遺項目如何才能被世界各地記住？海寧避免“零敲碎打”，集中優勢資源把硤石燈彩和海寧皮影戲打造成對外交流的“非遺雙子星”，形成高辨識度的文化IP，靜態燈彩展覽搭配動態皮影演出和現場互動體驗，打破了地域文化隔閡。

從2019年在中國國際進口博覽會首次設置非遺展示專區開始，硤石燈彩與海寧皮影戲已連續7年走進進博會。《鬧龍宮》《龜與鶴》等經典皮影劇目輪番上演，《硤石記憶》《龜鶴同春》針刺燈彩靜靜陳列，往來游客既能駐足欣賞傳統技藝，上手體驗皮影操控、花燈扎制，也能選購特色文創，沉浸式感受江南傳統民俗魅力。對外搭建國際舞臺，對內聯結兩岸文脈。2016年至今，硤石燈彩連續10年參加臺灣南投燈會，《飛龍在天》《乾隆下江南》等大型燈組年年赴臺展出，以文化為紐帶凝聚兩岸情感共識。

同時，海寧主動向外拓展交流版圖。2023年杭州第19屆亞運會期間，硤石燈彩與海寧皮影戲入駐亞運村，面向各國參賽運動員開展常態化展演與手工體驗活動。2025年春節，海寧非遺交流團隊走進馬耳他、瑞典、墨西哥，在當地文化場館、校園打造沉浸式非遺體驗空間，手把手教當地民眾制作花燈、表演皮影。今年春節，硤石燈彩還亮相斯里蘭卡、老撾“春遇江南”歡樂春節活動，精致的針刺工藝與漂亮的祥瑞圖案流光溢彩。一位斯里蘭卡人說：“中國的傳統工藝太神奇了，每一個細節都藏著巧思。”

今年是中老建交65周年暨“中老友好年”。5月29日至6月2日，文化和旅游部中外文化和旅游交流中心、老撾中國文化中心、浙江省文化廣電和旅游廳聯合主辦的“光影的故事——中國浙江海寧皮影戲”活動在老撾萬象舉辦。活動緊扣“中國故事”主題，面向老撾不同群體，分別舉辦了“希望之手學校”專場、學員粉絲專場及國際兒童節主場專場。不少參與者表示，希望未來能有機會到海寧感受這些寶貴的非遺。

線下展演場次有限、地域受限，如何讓非遺故事持續被看見？海寧用數字化技術留存非遺，把單次線下交流轉化成可以反復使用、多渠道傳播的素材。

2023年，海寧深挖本土民俗，結合二十四節氣，拍攝原創微紀錄片《觸摸時間·遇見海寧》。鏡頭記錄下燈彩、皮影、農民畫、粉塑、虎頭帽等傳統技藝，用生活化的鏡頭語言講述中國人堅守匠心的生活故事。2025年，這部紀錄片漂洋過海，在墨西哥“發現彼此：二十四節氣江南記憶”主題文化展上循環播放，還有手藝人做現場展示。海外觀眾不僅能通過影像深入了解江南民俗，還能現場體驗傳統手工藝。

此外，海寧非遺還多次登上“點亮中國燈”全國主會場等重要平臺，依靠全媒體傳播觸達更多新朋友。“每次在海外展演及本土活動中的影像、文字素材，我們都會統一歸檔整理，逐步形成多場景、多形式的非遺數字資源庫，以便后續海外線上巡展、國際院校文化交流、海外文旅推介取用，降低非遺常態化出海的時間與人力成本。”海寧市非物質文化遺產保護中心相關負責人說。

非遺想要長久地走出去，既要對外講好非遺故事，也要有年輕人愿意守好手藝。海寧從線下空間、高校合作、多元消費場景三個方向同步發力，吸引海內外青年走近非遺、創新非遺、傳播非遺。海寧市非遺館內打造的“非遺潮空間”兼顧傳統韻味與當代審美，常年開展展品陳列、傳承人現場展演、手工體驗活動，先后接待數十批國際參觀團體，近千名外籍友人在這里親手接觸非遺，從旁觀者變成傳統文化的體驗者和愛好者。

依托浙江大學國際聯合學院（海寧國際校區），海寧還搭建起常態化非遺體驗合作機制，陸續開展10余場傳統文化體驗日活動，近3年累計接待在校留學生2000多人次。來自波蘭、越南、尼日利亞等國家和地區的留學生親手制作皮影人偶、小型花燈，不少學生還在社交平臺上分享自己的作品，自發成為海寧非遺的海外宣傳員。

與此同時，海寧不斷拓展“非遺+景區”“非遺+書店”“非遺+酒店”“非遺+社區”等落地場景，在城市休閑、消費公共區域常態化設置非遺展示、文創售賣、手工體驗點位，讓年輕人在家門口就能接觸非遺，不斷壯大本土年輕受眾、青年設計創作隊伍，為非遺創新和國際傳播積蓄后備力量。

非遺出海的火熱，也讓非遺傳承后繼乏人的難題得到了緩解。據統計，海寧現有“80后”非遺代表性傳承人12人、“90后”非遺代表性傳承人4人，其中“80后”省級非遺代表性傳承人1人，“90后”嘉興市級非遺代表性傳承人3人。而今，當地年輕傳承人既熟稔傳統手藝，又擅長新媒體傳播、文創設計、國際化表達，非遺傳承已形成自我造血、可持續發展的傳承格局。

留學生體驗硤石彩燈制作。 海寧市非物質文化遺產保護中心供圖

海寧皮影戲體驗活動走進墨西哥。 海寧市非物質文化遺產保護中心