(通訊員 熊佳美 段斯平 王聰穎)
7月18日,湖南第一師范學院文學與新聞傳播學院“尋跡春華·賡續紅脈”實踐團走進長沙縣春華鎮武塘村,開展語言國情專項調研工作。實踐團成員深入鄉村農戶,通過實地走訪、問卷調查、面對面訪談等方式,摸排當地方言使用與傳承真實情況,為方言保護工作積累基礎數據。
當日上午9時,實踐團全員抵達春華鎮,調研組成員攜帶調研問卷,深入武塘村田間村落、農家院落,開啟入戶調研工作。本次調研以鄉村居民為核心樣本,聚焦方言代際變化、青少年使用現狀、村民傳承意愿等核心內容。截至當日調研結束,調研人員累計走訪25戶村民,回收有效問卷100份,完整記錄當地方言存續的真實面貌。
![]()
入戶走訪過程中,普通村民的日常語言狀態與真實想法,為調研提供了詳實的一線素材。在一戶農家院落中,調研人員見到祖孫三人居家休憩的場景,老屋的日常氛圍,直觀呈現出鄉村方言使用的真實場景。調研人員現場詢問老人方言代際變化問題,老人明確表示,自己日常使用的方言,延續了父輩的語言習慣,口音、用詞均無明顯變化,保留本土方言的原始特色。
![]()
針對青少年方言使用情況,調研人員進一步詢問孩童方言聽說能力與日常使用習慣。老人坦言,孫輩能夠聽懂本土方言,但日常生活、在校交流均以普通話為主,極少開口使用方言。這一情況也是武塘村多數鄉村家庭的普遍現狀,方言成為鄉村老人的常用語言,卻逐漸淡出青少年的日常交流場景。
談及方言傳承的意義,受訪老人態度明確且堅定。他表示,本土方言是春華鎮獨有的地域特色,是鄉村本土文化的重要組成部分,一旦遺失便難以復原,自己十分希望本土方言能夠代代傳承。而在問及是否需要政府、學校出臺專項措施推動方言傳承時,老人經過短暫思考表示,方言傳承可以引導,但無需過度干預,順其自然融入日常生活,才是方言最好的存續方式。
調研組采訪的其他村民家庭,也呈現出相似的現狀與態度。全家老少均認可方言的文化價值,支持方言保護與傳承工作,但均秉持順其自然的心態,不希望方言傳承成為硬性負擔。調研過程中,工作人員逐一記錄訪談內容、整理問卷數據,真實留存鄉村群眾對方言保護的樸素認知與真實訴求。
據了解,本次專項調研是實踐團“尋跡春華”系列活動的重要組成部分。團隊在追溯紅色文脈的同時,聚焦鄉土語言文化保護,扎根鄉村一線捕捉鄉音脈絡。方言作為地域文化的鮮活載體,承載著本土水土風情與人文記憶。
本次實地調研,清晰呈現出鄉村方言傳承的現狀:老年群體堅守本土鄉音,青少年通曉方言卻使用匱乏,群眾傳承意愿濃厚,且追求自然化、常態化的傳承模式。下一步,實踐團將整理匯總調研數據、梳理訪談素材,形成完整調研報告,為地方方言保護與鄉土文化傳承提供真實、有效的基層參考依據,助力本土鄉土文化根脈延續。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.