北京
美國全國公共廣播電臺網站7月12日文章，原題：《大富翁》游戲銷售商嘗試在美國本土自產商品后得到的深刻教訓 棋盤游戲《大富翁》新推出的特別版本，揭示了一個行業現實——在美國本土制造商品有多舉步維艱。
這款游戲由WS游戲公司負責銷售，和絕大多數玩具廠商一樣，該公司旗下高端桌游基本都在中國生產。去年，公司收到一筆七位數的關稅賬單打擊后，公司首席執行官喬納森·席爾瓦決定看看在美國本土生產桌游是否還有盈利空間。可這場本土化生產試驗開局就差點寸步難行：找不到生產骰子的本土廠商。最終席爾瓦只能依靠進口骰子。
其余配件雖然找到了美國本土供應商，但過程一波三折。光是對接協調分散在美國各地的多家供應商，就耗費了一年多時間，這款特別版本因此錯過了銷售旺季的前半段，且本土生產成本至少是在中國生產的兩倍。席爾瓦表示：“如果我在中國下訂單，所有配套工序、生產資源都能在同一家工廠一站式搞定。單單這一款產品，我們就投入了過量的人力與時間，才將其勉強推向市場。”
為什么這么多東西都是中國制造的？事實上，美國市面上近八成玩具與桌游均為中國制造，這并非偶然。中國歷經數十年搭建起完備的工廠生態系統，不僅能產出成品，各類配套專用零部件也能一站式供給。美國玩具協會主席兼首席執行官格雷格·埃亨表示：“這就是為什么所謂的把生產線遷回美國，或是轉移至其他國家的計劃，實操起來遠沒有聽上去那么簡單。”
眼下，席爾瓦正全力推廣這款美國本土制造的桌游，但公司其余桌游依舊在中國生產，且這種情況不太可能改變。他目前正等候一批從中國發貨、價值約600萬美元的桌游，用以備戰即將到來的假日銷售季。（作者斯科特·霍斯利，肖攀譯）▲
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
