某一年的高考語文出了道題,問“固若金湯”中的“湯”是什么意思。這看似基礎(chǔ)的成語字義題,算的上是高頻易錯(cuò)考點(diǎn)了吧!
《說文解字》里說:“湯,熱水也。”在古漢語里“湯”的本義就是熱水、滾水。我們熟悉的赴湯蹈火、揚(yáng)湯止沸里的“湯”,都是這個(gè)意思。溫泉在古代叫湯泉,也是這個(gè)道理。
就是因?yàn)檫@樣,很多人一看到這個(gè)題目,就想當(dāng)然的選了“熱水”這個(gè)選項(xiàng),因此才失了分。
湯是熱水、滾水沒有錯(cuò),但是放在“固若金湯”這個(gè)成語里,“湯”的意思是指灌滿滾水的護(hù)城河,因此答案是護(hù)城河。
![]()
這個(gè)成語出自秦末一個(gè)歷史事件中。秦朝末年,天下大亂。陳勝吳廣揭竿而起,手下有個(gè)大將叫武臣,一路向北攻城略地,打到了范陽,今天河北定興一帶。
駐守在這里的是范陽令徐公,在當(dāng)?shù)厝瘟耸嗄甑目h令,欺男霸女、魚肉鄉(xiāng)里的壞事沒少干,百姓恨得牙癢癢,卻沒有反抗,就是怕秦法。
可如今天下大亂,秦法成了一紙空文,那些積攢了十多年的仇怨,隨時(shí)可能化成刀子捅過來。范陽令徐公內(nèi)心對此惶恐不已。
就在這時(shí)城中名士、頂級辯士蒯通(后面勸韓信自立的那位)登門求見。一見到徐公就來了句:“我是來哀悼您的,不過也是來祝賀您的,因?yàn)槟龅轿揖湍芑蠲恕!?/p>
徐公對此簡直摸不著頭腦:“你哀悼啥?又祝賀啥?”
蒯通從容解釋:您在任十多年,仇家滿城都是,以前有秦法罩著沒人敢動(dòng)您,現(xiàn)在秦法沒了,您說那些仇家會(huì)不會(huì)來找您算賬?你可能命不久矣,這是我為你吊喪的原因。
徐公聽得冷汗直流,連連請教該怎么辦。
蒯通也不賣關(guān)子:您要是聽我的,我可以去見武臣,要是給談個(gè)好條件。這樣不僅能保全你的性命,還能保全富貴,這便是我為你道賀的緣由。
![]()
徐公趕緊備好車馬,送蒯通上路。
蒯通見到武臣,拋出了一個(gè)讓所有將領(lǐng)都心動(dòng)的大餅:“用我的計(jì)策,不用攻城就能拿下城池,您要不要聽聽?”
武臣當(dāng)然要聽。
蒯通說:范陽城防完備、壁壘堅(jiān)固,若徐公誓死抵抗,便是“嬰城固守,皆為金城湯池,不可攻也”。強(qiáng)行攻城,必定損耗大量兵力、拖延戰(zhàn)局,得不償失。
不如善待歸降的徐公,給予厚待與封賞。如此一來周邊郡縣官吏都會(huì)看到歸降的出路,必然爭先恐后地投降,猶如下坡滾丸子一樣。
金城湯池、阪上走丸這兩個(gè)成語就這么誕生了。
武臣一聽有道理,便用車風(fēng)風(fēng)光光地把徐公迎了出來。消息傳開燕趙之地三十多座城池,不戰(zhàn)而降,形勢一片大好。
金城湯池中,金城是指城,湯池是指城下的護(hù)城河。
古代攻城戰(zhàn)中,守方依靠高高聳立的城墻,居高臨下占據(jù)了優(yōu)勢,若是鐵了心的據(jù)城而守,攻方要破城有點(diǎn)難度。
要是城墻下還多了一道護(hù)城河,步兵、騎兵攻城就更受阻了,要是護(hù)城河灌滿的是沸水,防御效果更是直接拉滿。
金城湯池說的就是防御完整易守難攻的城池,后面也因此衍生出了固若金湯這個(gè)成語。金是指城,湯就是護(hù)城河,意思沒變但用起來更順口了。
![]()
宋代趙萬年在《襄陽守城錄》里寫道:“我今城高池深,固若金湯,精兵良馬,畢集要地。”這是“固若金湯”四個(gè)字第一次完整出現(xiàn)在文獻(xiàn)中。
此后這個(gè)成語就一路流傳下來,從軍事術(shù)語變成了日常用語,形容一切局勢穩(wěn)固、無懈可擊的事物。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.