非洲另類翻尸節：去世多年的親人骸骨請出墳墓，舉過頭頂浪漫共舞

什么是死亡？

不同的人有不同的感悟，有人覺得死亡就是悲傷的離開，是終點，但也有人認為死亡是另類生命的延續，是起始。

非洲馬達加斯加高原地區的原著居民對此深信不疑，每隔5-7年，他們就會舉辦盛大的傳統儀式“Famadihana”，也被稱之為翻尸節。

在每年的6-9月期間舉行，這段時間正值干燥寒冷季節，處理親人遺體相關活動是非常合適的。

對我們來說，無論是生理上還是心理上，儀式的整個過程會讓人很不舒服。

即使去世多年，有的甚至已經是曾曾曾祖父這樣的逝者，他們的墳墓也會被挖開，在世的親人會將他們的遺體用特制草席包裹好抬出來，然后將其擺放在指定位置。

由于時隔多年才舉辦一次，初次入葬的尸體已腐爛成“白骨”。

儀式中，由家族中有威望的人出面，負責將親人的骸骨一塊一塊清理干凈，擺放整齊后用一塊新的裹尸布小心翼翼將骸骨包裹好。

傳統中，裹尸布由絲綢制成，相當昂貴。

在清理的過程中，家人們會和逝者拉家常。

分享近幾年家庭的情況，講述自己遇到的事情，也會趁此機會介紹家族里新添的“人”——剛結婚的和出生不久的。有什么煩心事，也會告知，希望能得到祝福和好運。

當地人認為，人死后，肉身完全腐爛只?！凹儍簟钡陌坠?，逝者才會進入第二段旅程——一種與活著相似的人生，所以才會定期舉辦翻尸節。

本質上，這就是一個清理骸骨的過程。

清理完后，真正的熱鬧才開始。

人們會舉行盛大的宴會來紀念他們，包括豐盛的食物、現場奏樂和舞蹈，甚至還會用白布包裹逝者骸骨，舉過頭頂和骸骨“浪漫共舞”。

此時，人們還會進行字面意思的“翻轉”，骸骨在空中會被不停轉變方向，正反顛倒晃動。

這個過程是不允許悲傷，也不允許掉眼淚的，一般慶賀2天后，骸骨再次被送回墓穴。

封棺，就意味著，這一次的翻尸節圓滿結束了。

印尼也有類似的“翻尸節”

同樣是“挖出來再與逝者共同慶祝”的傳統，印尼Ma'nene節日會比非洲翻尸節更有創意些。

印尼的Ma'nene由蘇拉威西島的托拉雅人舉辦，他們會把親人遺體制成“木乃伊”安葬，一般3年舉辦一次，時間定在每年的8-9月，也就是秋收之后。

特別之處在于，儀式中除了清理，還需要對遺骸進行防腐，由于木乃伊狀態酷似“活人”，家人還會貼心地給逝者換上新衣服。

久而久之，這種互動就成了另類的cosplay比拼，多了一些趣味。

婚紗、嘻哈服、校服、西裝、棒球帽、大金鏈子、各種首飾……大家會按照自己的意愿給逝者裝扮，氣氛一點不沉重，和我們平常的家庭聚會無異，他們會像活人一樣對待“木乃伊”。

2026年的Ma'nene節將在9月19日-26日舉行，只要獲得舉辦家族或者社區的同意，外來旅行者是可以參與的，甚至允許和裝扮好的“木乃伊”合照。

最后

值得一提的是，舉辦這樣的活動，每個家族都需要花費不少錢，很多甚至因為舉辦一次就要背負巨額債務。

有報道聲稱，在馬達加斯加舉辦一次這樣的活動，通?；ㄙM是2300美元-11700美元。相比較，當地普通家庭的年收入大概只有500美元，可見舉辦翻尸節是相當大一筆開銷。

這就能理解，作為慶典性質存在的活動，為何要隔幾年舉辦一次，攢錢是很大一部分原因。相對應，活動辦得越大越頻繁，也能彰顯家族的實力。

而這些錢主要花在購買純天然絲綢制成的裹尸布、宴席、請樂隊等方面，在馬達加斯加，開棺是需要當地許可的，也要繳納一定費用。

要與尸體親密接觸，費用又昂貴，流程還復雜，因為這些原因，現在這個節日正慢慢被新一代年輕人淘汰。

很多人會認為，既然這樣，就讓他們入土就好了，沒必要再挖出來折騰了。

其實換位思考，他們這個節日就和我們清明節是一樣，都是在緬懷逝去的親人，只是形式不一樣。

用現代的眼光去審視，傳統節日有些方面確實不太合理，例如翻尸節中遺體搬來搬去，就存在可能傳播疾病的風險。

但這樣的活動有一個最大的好處是，它可以將身處不同地方的家人聚集在一起，如同家族的一根樞紐。

這一點我深有體會，我老家已經沒人居住了，過年也不在老家過，平時也就是清明、冬至是回去掃墓的，如果這些節日都不過了，回去機會就更少了。

而且，隨著時間的發展，這些節日的傳統流程都在慢慢簡化。

所以，這是現代文明之下，難以解決的另一個矛盾。