對(duì)于在日本長(zhǎng)居的外國(guó)人而言,有一張卡片那可堪比命根子,這卡的名字就叫“在留卡”。
但前不久,因?yàn)檫@在留卡的設(shè)計(jì)更新,鬧了一場(chǎng)國(guó)際大烏龍。
![]()
“沒(méi)見過(guò),假的,抓了!”
就在本月的14日,日本出入境管理局正式開始發(fā)行新版在留卡,不少在日外國(guó)人都已經(jīng)拿到手了。其中就不乏本次事件的主人公——一名20歲左右的尼泊爾男子。
25日上午,2名東京的警察,正在澀谷著名的忠犬八公雕像附近進(jìn)行著日常巡邏。這時(shí)他們的目光聚焦在了2名步行中的尼泊爾男子身上。警視廳刑事總務(wù)課透露,2名尼泊爾男子看到警察表現(xiàn)出了低頭心虛的樣子,巡警便上前進(jìn)行職務(wù)詢問(wèn)。
“出示一下你的身份證明吧”,警察按流程辦事,男子也拿出了他們的在留卡,交了過(guò)去,很是配合。
但當(dāng)警察將其中一人的在留卡拿到手,看著新版的紅色卡片陷入了深思,“這卡……是長(zhǎng)這樣的嗎?”上面甚至沒(méi)有記載在留期間和在留許可的種類。
![]()
左:舊版在留卡 右:新版在留卡
“你這……顏色、設(shè)計(jì)、內(nèi)容都不對(duì)吧。該不會(huì)是假的吧?”
該男子辯解道:“這是公司給我的真東西啊!”
警察仍懷疑這名尼泊爾男子手上的卡片是偽造的,便叫來(lái)了另外2名刑事課警員增援,想讓他們一起來(lái)鑒別一下真?zhèn)巍?/strong>
![]()
另外2名刑事警員趕到現(xiàn)場(chǎng)后,細(xì)細(xì)端詳這張卡片,最終得出結(jié)論:“這包假的!”
于是警員們就將這名持有新卡的男子以涉嫌違反《出入國(guó)管理法》(偽造在留卡)為由,將該男子作為現(xiàn)行犯逮捕。
![]()
該男子被帶回警署后,其他警員一看該男子的在留卡,這才發(fā)現(xiàn)這是真的啊!
男子總算松了一口氣,“這樣啊,太好了。”
就這樣被逮捕后約1小時(shí),上午11時(shí)30分左右,該男子才被釋放。
但其實(shí),警視廳本部早在5-12日曾多次向各署通知變更事宜,這便讓這次事件更顯荒唐。
澀谷署警員為此謝罪。日本警視廳本部的刑事總務(wù)課長(zhǎng)也表示:“我們向當(dāng)事人致以誠(chéng)摯的歉意。今后將徹底加強(qiáng)指導(dǎo),防止此類事件再次發(fā)生。”
![]()
(如果道歉有用的話還要警察干嘛……啊,你們就是警察啊????)
真是讓人感慨,世界真是個(gè)巨大的“草臺(tái)班子”。
但是為何僅僅是一張?jiān)诹艨▍s能讓人直接被逮捕呢?這就不得不提到在留卡自身的重要性了。
![]()
外國(guó)人的身份證——在留卡
在國(guó)內(nèi),要證明你是誰(shuí),拿出身份證就好了。那在日本,在留卡則直接代表了你“能不能留在這里”。
這在留卡不僅是一張記錄了姓名、出生日期、性別、國(guó)籍及居住地的塑料卡片,更是出入國(guó)在留管理廳長(zhǎng)官所掌握的核心信息載體。
對(duì)于每一個(gè)在日外國(guó)人而言,在留卡是絕對(duì)的“剛需”。無(wú)論是銀行開戶、辦理手機(jī)卡、租房,還是去政府辦理各項(xiàng)住民手續(xù),留卡都必不可少,甚至連買酒都需要它。如果在留卡上的信息發(fā)生變動(dòng)而未及時(shí)申報(bào),甚至可能面臨罰款或驅(qū)逐出境。
![]()
因此,在留卡不僅僅是日本法定的“身份證明書”,它在入境時(shí),還直接取代了以往加蓋在護(hù)照上的許可印章,成為了法定的“入境許可書”。
隨著2026年6月14日起“特定在留卡”(將其與My Number Card一體化)制度的推行,這張小小的卡片不僅要承擔(dān)身份核驗(yàn)、繳稅追蹤、行政一站式服務(wù)的職能,更成為了數(shù)字時(shí)代日本政府管理外國(guó)人的重要工具。
![]()
左:舊版在留卡 中:新版在留卡 右:my number card一體在留卡
正因其功能之重要,才會(huì)如此嚴(yán)抓造假。
![]()
“沒(méi)腦子!”
此次日本警方因“不認(rèn)新版在留卡”而誤捕尼泊爾男子,讓不少網(wǎng)友都為之震驚。這次事件的評(píng)論區(qū)幾乎都在“吐槽”。
![]()
這是一個(gè)能夠窺見警察素質(zhì)之低下的案例。沒(méi)腦子啊。
![]()
是入管局偽造的嗎?哈哈哈
![]()
最近,警察疏忽的事件
有很多呢……
加油吧
![]()
這可不是一名警員疏忽大意造成的,而是澀谷警署地域課2人、刑事課2人聯(lián)手造成的烏龍逮捕,真是太“厲害”了。
![]()
光是道歉還不夠吧。慰問(wèn)金也是必要的。
![]()
至少把(新)在留卡的設(shè)計(jì)在警局內(nèi)共享一下吧
警視廳根本沒(méi)打算好好干活吧
![]()
如果是有人真的想要偽造,警察竟然會(huì)不去懷疑“造假者怎么可能故意制造出與真品設(shè)計(jì)不符的假貨”,這一點(diǎn)真是讓人感到不可思議。
一場(chǎng)因“認(rèn)不出新卡”而引發(fā)的烏龍,不僅讓當(dāng)事人虛驚一場(chǎng),也讓圍觀網(wǎng)友們大跌眼鏡。
日本基層警員與警視廳在數(shù)字化轉(zhuǎn)型中的“信息差”,在這場(chǎng)烏龍事件中暴露得淋漓盡致。當(dāng)一張本應(yīng)成為“便利神器”的在留卡,卻因?yàn)楣芾矸降耐ㄖ坏轿欢闪撕θ吮蛔サ摹奥闊┲圃鞕C(jī)”,這實(shí)在顯得有些荒誕。
世界果然是個(gè)巨大的“草臺(tái)班子”啊。希望這回澀谷警署不僅是嘴上道個(gè)歉,更得趕緊給一線的警員們補(bǔ)補(bǔ)課。畢竟,對(duì)于這些生活在日本的外國(guó)人來(lái)說(shuō),一張小小的卡片可是自己的“身份證”更是“許可證”啊。別讓這種因“沒(méi)腦子”導(dǎo)致的低級(jí)錯(cuò)誤,再來(lái)折騰老實(shí)人了!
參考資料
https://youtu.be/yCwzoumCpVg?si=JKsRrwOob4_7b7Pq https://www.asahi.com/articles/ASV6T36TRV6TUTIL02PM.html
https://begin-office.com/residence-card
https://news.yahoo.co.jp/articles/4d53e5de409052dd575bc28c5d4fcd44c8914c23
https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/whatzairyu_00001.html
https://x.com/asahi/status/2070119832230748561?s=20
https://www.city.hanno.lg.jp/soshikikarasagasu/sogoseisakubu/johosystem/147.html
https://news.yahoo.co.jp/articles/36440bc826c3c1df8e3a0c96f1b7436131f5fdaf
※ 本內(nèi)容為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表日本通立場(chǎng)。
如果喜歡我們的文章,請(qǐng)點(diǎn)亮底下的大拇指和小心心??~您的喜歡是我們前行的動(dòng)力!
- 完 -
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.