新疆
（通訊員：趙園芳、烏仁高娃）為扎實推進“一村一法律顧問”落地見效，破解牧區語言阻隔、普法覆蓋不均等治理短板，打通雙語法律服務惠民“最后一公里”。近日，新疆塔城地區和布克賽爾縣司法局組織專職律師深入莫特格鄉，開展漢蒙雙語精準普法宣講活動，鄉機關干部、村“兩委”、法律明白人及牧民群眾代表80余人參與活動。
本次宣講立足牧區生產生活特點，全程采用漢蒙雙語授課，精準適配本地群眾語言習慣，有效破除普法溝通壁壘。工作人員依托轄區真實案例以案釋法，將專業法律條文轉化為鄉土通俗話語，聚焦群眾急難愁盼，重點雙語解讀《民法典》草場流轉、土地承包、牲畜交易等牧區高頻涉法內容，同步普及反詐防騙、邊境管理、薪資維權等法律知識，細致講解合法維權途徑與法律援助辦理流程。
活動創新普法形式，開設雙語一對一答疑窗口，精準解答群眾草場權屬、宅基地劃分、農牧交易等法律難題，從源頭化解基層矛盾。現場發放雙語普法資料200余份，設立專屬法律咨詢臺，精準對接群眾個性化法治需求。此次活動有效補齊牧區普法短板、破除語言宣教壁壘，切實提升基層依法治理水平。下一步，縣司法局將常態化開展雙語普法惠民服務，做實做細“一村一法律顧問”工作，以優質雙語法治服務賦能牧區基層治理提質增效。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
