![]()
意大利佛羅倫薩中國剪紙藝術(shù)展上,一幅布藝貼畫跳出剪紙藝術(shù)主導(dǎo)的展廳,成為別具一格的東方表達(dá)。這件名為《佛羅倫薩》的作品出自閔行區(qū)虹橋鎮(zhèn)本土布藝匠人劉光彩之手。
![]()
作品以鳳尾紗為原料,用中國傳統(tǒng)布藝技藝復(fù)刻意大利城市地標(biāo),與剪紙作品同臺展出、相融共生,搭建起中意文化交流的溫柔橋梁。
從外婆鞋帽店里的零碎布花,到遠(yuǎn)赴海外參展的非遺佳作,數(shù)十年與布料、剪刀相伴,劉光彩以一身匠心,走出一條布藝貼畫傳承出海之路。
一脈鄉(xiāng)土布紋,埋下半生匠心
劉光彩與布藝貼畫的緣分,自童年便已生根。外婆經(jīng)營鞋帽店,總會在鞋帽上刺繡或者貼上布花,還會在劉光彩的衣服上縫上各種布花,在孩子們羨慕的目光中,劉光彩心中悄然滋生出對這門技藝的熱愛與向往。
年少時她就學(xué)下布貼花技藝,工作后雖擱置多年,但退休后,她重新拾起這門手藝。起初通宵伏案制畫的舉動不被家人理解,可完成第一幅完整作品時內(nèi)心的觸動,讓她堅定了傳承手藝的決心。
![]()
![]()
時至今日,劉光彩的作品中還時常用到做衣服、做被面剩下的布料
布藝貼畫與剪紙同屬剪貼類民間非遺,二者都以剪刀為工具、取材日常風(fēng)物、承載吉祥寓意,創(chuàng)作技法相通,同臺陳列毫無違和感。
多年來劉光彩持續(xù)創(chuàng)新,將另一項非遺掐絲琺瑯的金線掐絲工藝融入布貼創(chuàng)作,融合多重非遺手法,豐富作品視覺層次。
跨海創(chuàng)作:兼顧本土鄉(xiāng)愁與國際共通審美
收到佛羅倫薩參展邀約時,劉光彩心中滿是緊張與欣喜,能讓本土布藝走出國門,是她長久以來的心愿。
最初她計劃選用京劇臉譜等中式國粹作為創(chuàng)作題材,主辦方考慮到海外觀眾對中國傳統(tǒng)文化較為陌生,建議改用意大利本地地標(biāo),依靠共通的建筑美感拉近中外觀眾距離。
![]()
本次展覽以上海與佛羅倫薩雙城對話為核心,聚焦海派文化與多民族非遺交融。劉光彩以中國布藝媒介演繹佛羅倫薩城堡地標(biāo),沿用自己慣用的鳳尾紗,嚴(yán)格依照圖紙原汁原味還原建筑風(fēng)貌。
留給她的創(chuàng)作工期僅有兩三個星期,她晝夜趕工,提前完成交付。整件作品最大的工藝難點,是建筑上密集又細(xì)小的城堡窗格,想要做出精致細(xì)膩的效果,十分考驗制作者耐心。
此次作品送往意大利展出,劉光彩坦言,十分希望能親身前往展廳,觀摩其他參展作品、與匠人互相交流探討,碰撞全新創(chuàng)作思路,也期盼未來能擁有線下交流的機會。
以碎布留存時代,讓老手藝擁抱當(dāng)下
早年 劉光彩 的作品以花卉為主,隨著文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,她主動突破題材局限,鉆研人物、建筑立體布貼,持續(xù)打磨自身技藝。
她創(chuàng)作了兩件扎根虹橋本土的大型代表作:一米長卷 《虹橋源》 ,由她帶領(lǐng)五名學(xué)員耗時六七個月合力完成,如今收藏于虹橋鎮(zhèn)歷史文化陳列館;1.25米的 《金陵十二金釵》 是她近半年來的大作,她計劃將這件作品贈予虹橋鎮(zhèn)政府,放置在公共場館供市民觀賞,以此傳承《紅樓夢》承載的中華傳統(tǒng)文化。
![]()
制作《金陵十二金釵》時,她自主改良面部繪制工藝:傳統(tǒng)用紗線勾勒眼角容易造成布料凹凸不平,她便改用手繪五官;可手繪材料各有短板,鉛筆上色淺淡、水筆筆觸僵硬,幾經(jīng)反復(fù)調(diào)試才找到適配方案。
![]()
布藝貼畫創(chuàng)作門檻頗高,色彩搭配、人物神態(tài)、肢體與頭飾細(xì)節(jié)稍有疏漏,便會破壞整體畫面美感。為讓布藝貼畫這項傳統(tǒng)技藝煥發(fā)新生,劉光彩和她的徒弟們?nèi)诤显尽⒈P扣、掐絲琺瑯等多項非遺技藝,豐富畫面空間層次。
她感慨,如今布藝貼畫的普及度不高,知曉這項手藝的人寥寥無幾;但制作布藝能夠修身養(yǎng)性,每當(dāng)身體不適,沉浸在布料創(chuàng)作中便能舒緩心緒,她希望更多人認(rèn)識、了解這項非遺。
此次海外參展,更讓她明晰自身的文化使命:布藝貼畫不只是個人藝術(shù)創(chuàng)作,更是向世界講述普通人的中國生活、傳遞東方溫柔的文化載體。
從社區(qū)課堂到國際展廳,
拓寬非遺傳播之路
在潛心創(chuàng)作、奔赴國際舞臺的同時,劉光彩始終深耕基層非遺公益?zhèn)鞒校瑐鞒嘘嚨馗采w校園教育、社區(qū)公益等領(lǐng)域。她在上海交大附小堅守布藝非遺傳承長達(dá)7年,常態(tài)化開展校園美育課堂,讓非遺手藝扎根少年沃土;同時深耕老年大學(xué)、幼兒園、社區(qū)公益教學(xué)一線,免費授課時長超十年,普惠各年齡段愛好者。
2019年4月,在自己居住的虹橋鎮(zhèn)華光城居民區(qū),劉光彩在居委會的支持下開設(shè)了非遺布藝班,每周三下午傳承布藝技巧,學(xué)員最多時達(dá)12人。
![]()
記者前往的時候,正趕上劉光彩與學(xué)員阿妙在做《 金陵十二金釵》收尾工作
談及非遺出海,劉光彩最大的心愿,便是窮盡畢生力量把布藝貼畫發(fā)揚光大,讓這項非遺走向更廣闊的世界舞臺。
深耕布藝數(shù)十載,往返社區(qū)課堂與國際展廳,劉光彩始終堅信中外審美不存在無法逾越的鴻溝。匠人手中的布料與剪刀,承載著最樸素、真實的中國日常。守住鄉(xiāng)土本心、堅持創(chuàng)新表達(dá),方寸碎布便能跨越山海,讓民間非遺被世界讀懂、喜愛。
![]()
佛羅倫薩展廳內(nèi),剪紙與布藝相映成趣,訴說同源而異彩的東方美學(xué)。劉光彩用半生堅守證明,非遺絕非封存庫房的古董,只要懷揣真誠、持續(xù)求索,指尖方寸之間便能搭建跨國文化紐帶,讓平凡手作奔赴更遠(yuǎn)山海。
![]()
記者:湯婧嫻
素材:閔虹
審核:劉墾博 范仲毅
轉(zhuǎn)載請注明來自今日閔行官方微信
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.