(原標題:美媒爆料:內(nèi)塔尼亞胡求見特朗普兩周未果,在美國“極不受歡迎”“聲望極低”)
編者按:
7月17日,以色列議會正式解散,以色列總理內(nèi)塔尼亞胡領(lǐng)導(dǎo)的政府在新政府成立前將作為看守政府繼續(xù)履職。據(jù)統(tǒng)計,按照目前態(tài)勢,內(nèi)塔尼亞胡的執(zhí)政聯(lián)盟在10月底舉行的大選中難以通過考驗繼續(xù)執(zhí)政。
不過,除了選情嚴峻的“內(nèi)憂”,內(nèi)塔尼亞胡目前還面臨“外患”——他正在失去美國的支持。
7月17日,美國阿克西奧斯新聞網(wǎng)記者巴拉克·拉維德發(fā)表題為《“比比”與特朗普神秘會面的內(nèi)幕》(編者注:“比比”為內(nèi)塔尼亞胡昵稱)的文章,對特朗普下周一(20日)將與內(nèi)塔尼亞胡會面的消息進行了“辟謠”。現(xiàn)將文章編譯如下,供讀者參考:
近日,美國驚訝地發(fā)現(xiàn),以色列媒體報道稱,美國總統(tǒng)特朗普將于周一會見以色列總理內(nèi)塔尼亞胡。
事實上,雙方并未安排任何會面。自特朗普重返白宮以來,內(nèi)塔尼亞胡已6次到訪,次數(shù)超過任何其他世界領(lǐng)導(dǎo)人。每次會面都是在數(shù)小時或數(shù)天內(nèi)安排的。而這一次,內(nèi)塔尼亞胡嘗試預(yù)約與特朗普會面的時間已超過兩周。特朗普不愿急于與內(nèi)塔尼亞胡在鏡頭前會面,這不僅表明兩人利益存在分歧,也反映出白宮對這位以色列領(lǐng)導(dǎo)人的失望程度——要知道,他們5個月前曾共同發(fā)動了一場戰(zhàn)爭。
![]()
圖為特朗普和內(nèi)塔尼亞胡
本月初,特朗普告訴阿克西奧斯新聞網(wǎng),內(nèi)塔尼亞胡曾致電祝賀美國獨立250周年,并提出訪問白宮。
當時,特朗普表示,內(nèi)塔尼亞胡可以在他從北約峰會返回后立即訪問美國。
但隨著時間推移,峰會結(jié)束后,特朗普返回美國,雙方并未安排會面。
當參議員格雷厄姆去世的消息傳出后,內(nèi)塔尼亞胡的辦公室告訴記者,他希望參加葬禮。隨后,他的助手告訴記者,內(nèi)塔尼亞胡計劃本周末前往美國,并于下周一與特朗普會面。
內(nèi)塔尼亞胡的辦公室甚至通知以色列空軍準備專機,并派遣了一支由禮賓和安保官員組成的先遣隊前往華盛頓。
然而,周四上午,內(nèi)塔尼亞胡的辦公室宣布,由于格雷厄姆的葬禮被推遲,原定的行程已被取消。
不過,兩名白宮官員告訴阿克西奧斯新聞網(wǎng),雖然內(nèi)塔尼亞胡希望與特朗普會面,但雙方從未確認過會面,也沒有將會面安排到特朗普的日程中。
一位官員表示:“我們的感覺是,內(nèi)塔尼亞胡試圖強行促成這次會面。”
![]()
以色列總理內(nèi)塔尼亞胡
目前尚不清楚內(nèi)塔尼亞胡是否從白宮那里得到了明確的“拒絕”。但可以肯定的是,他沒有得到肯定的答復(fù)。
不過,白宮官員并未排除特朗普本月參加格雷厄姆追悼會時與內(nèi)塔尼亞胡會面的可能性。
一些以色列官員表示,內(nèi)塔尼亞胡取消行程的決定可能也源于他認為美國正準備升級對伊朗的打擊,他希望留在以色列以防伊朗的報復(fù)。
在特朗普啟程前往安卡拉之前,內(nèi)塔尼亞胡接受了福克斯新聞的采訪,批評了特朗普向土耳其出售F-35戰(zhàn)斗機的意圖。
一位白宮官員告訴阿克西奧斯新聞網(wǎng),特朗普對這次采訪“非常生氣”。另一位官員表示,特朗普認為“內(nèi)塔尼亞胡無權(quán)”就此事發(fā)表意見。
有消息稱,在特朗普訪問土耳其期間,以色列向美國提供了情報,顯示伊朗要在特朗普參加北約峰會期間刺殺他。
這份情報促使美國特勤局采取了預(yù)防措施,例如讓特朗普改乘舊的空軍一號。但幾位美國官員表示,該情報來源單一,未經(jīng)證實。其中一位官員說:“這更多的是一種設(shè)想,而非實際行動。”
兩位知情人士透露,土耳其安全部門已對此事展開調(diào)查,并認定在安卡拉并無針對特朗普的暗殺陰謀。
內(nèi)塔尼亞胡如今在華盛頓極不受歡迎。
無論是在民主黨人中,還是在特朗普的親信圈子和“讓美國再次偉大”(MAGA)的支持者中,他的聲望都極低。
![]()
多位美國官員指責內(nèi)塔尼亞胡對與伊朗的戰(zhàn)爭做出了過于樂觀的預(yù)測
包括副總統(tǒng)萬斯在內(nèi)的多位美國官員指責內(nèi)塔尼亞胡對與伊朗的戰(zhàn)爭做出了過于樂觀的預(yù)測,而這些預(yù)測最終并未實現(xiàn)。
周三,103名美國眾議院民主黨議員投票,決定削減30億美元的對以援助——這是一次令人震驚的譴責。
有受訪者表示,這次投票與其說是為了削減援助,不如說是為了讓許多民主黨人有機會表達他們對內(nèi)塔尼亞胡及其政府的反對。
不僅僅是民主黨人。萬斯在周三的一檔節(jié)目中,指責內(nèi)塔尼亞胡政府成員試圖破壞特朗普政府的對伊朗政策,以延長戰(zhàn)爭。
總而言之,這件事的意義遠不止于在白宮的一次會面。它再次表明,內(nèi)塔尼亞胡在華盛頓的地位日益岌岌可危。
