說出來你可能不信,《黑神話:悟空》的音樂會已經開到第三輪了。今年5月30日,這場以游戲配樂為主題的交響音樂會正式啟動了它的全球巡演,而且就在最近幾天,它剛剛跑完了洛杉磯和紐約兩站。
在此之前,2024到2025年間,這場音樂會其實已經在國內轉了兩輪,走過了19個城市。現在,它終于讓“悟空”又走了一趟西行路。不過這趟西行和原著里那趟不太一樣——不是去求取真經,倒更像是把我們自己的東西拿出來給別人看看,用一種前所未有輕松的方式。
![]()
說真的,以前聽到“傳統文化出海”這幾個字,腦子里蹦出來的畫面總帶著點任務感。我們的文化底子厚,歷史的包袱也重,每次想往外推點什么的時候,總忍不住擔心自己表達得夠不夠嚴謹,別人能不能接受。一來二去,這事兒就容易沾上說教的味道。但事實上,那些真正成功的文化交流,往往都是在不經意間發生的。你去看看紐約站的觀眾席,什么膚色什么長相的人都有,大家坐在那兒,就是來聽音樂的。
回過頭想,《黑神話:悟空》這款游戲之所以能成為一個挺順手的文化傳播載體,恰恰是因為它一開始就沒琢磨過“老外會不會喜歡”這件事。它就是奔著3A的標準,做了一款國內玩家自己想玩的游戲。至于后來被那么多海外玩家喜歡上,那是東西做出來之后自然流淌的結果。
而音樂這個東西,在這方面天然就有優勢。就像音樂圈常說的那句“民族的才是世界的”,聽起來像套話,但道理是真的。一首曲子只要情感足夠“自我”,它就能借著音樂這種全世界都能聽懂的“語言”,把你的文化變成情緒直接遞過去,不需要翻譯,也不需要注釋。
這輪巡演的曲目單,排得也挺有意思。既有玩家已經熟得不能再熟的《屁》(三界四洲),也有《敢問路在何方》和《云宮迅音》這種經典老曲子壓陣,還有改編自《往生咒》的《我也去當個天命人玩玩》,以及陜北說書《黃風起兮》。夠西游,也夠特別。不是那種“為了國際化而國際化”的生湊,倒更像是把自己家里最有特點的東西大大方方擺出來。
這場音樂會的總監李佳騏也聊到過,他們在一些曲目的編排上確實做了調整。比如《云宮迅音》,這輪就沒上民樂組的配器。但這么做的目的不是什么妥協,而是換了個思路——用西方聽眾更熟悉的管弦樂,更直接地去呈現中式的曲調。說白了,就是換一種樂器說同一句話,情緒該到位的還是到位。
這樣一來,海外的聽眾根本不需要提前熟讀八十一難。交響樂本身就有足夠的跌宕起伏,英雄的掙扎能聽出來,到了《黃風起兮》那段,幕后黑手那種笑著看一切發生的輕松和調侃勁兒也能感受到。不用長篇大論給你補背景知識,音樂自己就把事兒說明白了。
更何況,那些故事早就在游戲里講過一遍了。如果說音樂在文化傳播上的優勢是無視隔閡的穿透力,那游戲的優勢就是另一種——它讓人愿意自己找路跨過障礙。這是流行文化共有的本事,不是講道理,是制造吸引力。
咱們一直在琢磨文化傳播到底該怎么使勁,但《黑神話:悟空》說到底就是一個服務大眾的商業游戲,它從頭到尾瞄準的都是普適的可玩性。就是這種能勾著你不斷往下探索的趣味,才讓傳統文化有機會以更現代的形態融進游戲故事里。不是硬塞進去的,是你玩著玩著自己撞上的。
然后音樂一響,事情就更有意思了。聽眾除了能當場感受到曲目的情緒,腦子里還會自動調用自己在游戲里那上百個小時的記憶。哪些場景、哪段劇情,一幕一幕跟著旋律往外蹦。音樂會現場的大屏干的就是這個活兒,幫聽眾把畫面找回來。游戲讓人了解故事,音樂再把這些記憶喚醒,那些藏在游戲里的傳統元素就這么繞了一圈,完成了游戲加音樂的閉環。等到海外玩家走進劇院的時候,他們聽到的音樂已經不只是旋律,還帶著他們自己的游戲記憶。老外不止能聽懂情緒,也真的能聽懂故事了。
這大概就是《黑神話:悟空》音樂會能賣座、甚至開成全球巡演的一個重要原因。一方面,游戲本身已經長成了一個能扛票房的大IP;但更要緊的是,它已經通過游戲本體和大批海內外玩家建起了實打實的情感連接。臺上演奏的不只是音樂,還有玩家自己的游戲回憶。
目前北美兩站已經跑完了,從玩家曬在社交媒體上的反饋來看,海外聽眾對這兩場演出的效果是滿意的。尤其是《黑神話:鐘馗》那支小曲,據說又勾起了不少人的饞蟲。
就在昨天,這場音樂會的紐約站也在卡內基音樂廳結束了它的演出。卡內基是全球三大頂級音樂廳之一,能在這個場地落腳,本身就說明了一些事情。中國駐紐約總領事陳立及夫人秦颯、文化參贊尚繼媛等嘉賓也到了現場,來自不同國家、不同文化背景的天命人們,因為一款游戲和這些音樂坐到了一起。
到這一步,這場音樂會其實已經不只是單純的商業活動了,它多少變了點味道——變成了一場國際文化傳播的民間對話。不是官方組織的交流項目,也不是帶著任務出去的匯報演出,就是一群人因為喜歡同一款游戲、同一段旋律,自發地湊到了同一個房間里。
接下來,他們的全球巡演還會繼續擴大范圍,臺北、新加坡、曼谷等等其他地區的城市都在計劃里。比起原著里那條經典的取經路,這場以音樂會為形式的“西游”要走得更遠,也散得更開。
只是這回的旅途,沒人給他們派任務、定指標。不帶KPI出門,反倒讓這些東西更容易遇見那些不分國界的“有緣人”。這事想起來有點反常識,但好像又挺合理。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.