我昨天刷到一個(gè)數(shù)據(jù),說(shuō)《超級(jí)少女:明日之女》電影首周末票房,跟被罵慘的《小丑2》打了個(gè)平手。看到這個(gè)數(shù)字的時(shí)候我整個(gè)人愣了一下,說(shuō)真的,這片子的口碑明明還行啊?咱編輯部的同事看完回來(lái)都說(shuō),當(dāng)個(gè)正經(jīng)超英劇情片看完全沒(méi)問(wèn)題,結(jié)果還是沒(méi)繃住。
不過(guò)要是你剛好是超女粉,先別急著難受。這事兒沒(méi)完。
![]()
DC那邊動(dòng)作挺快,直接跟企鵝蘭登書(shū)屋音頻搭上線(xiàn),今年秋天要出一版全配音陣容的有聲書(shū),改編的就是湯姆·金和比爾奎斯·埃弗利那本《超級(jí)少女:明日之女》原作漫畫(huà)。對(duì),就是電影拿來(lái)做藍(lán)本的那套八期連載,雖然老粉都知道電影跟漫畫(huà)中間差了多少東西,但漫畫(huà)本身的故事底子擺在那里。
劇情說(shuō)起來(lái)其實(shí)挺直給的:卡拉·佐-艾爾在氪星沒(méi)了之后一直沒(méi)找到歸屬感,跟她表哥克拉克那種"我要融入地球"的勁頭完全反著來(lái)。正擰巴著呢,一個(gè)叫露西的外星小姑娘找上門(mén)了,全家都被黃丘海盜克雷姆殺了,求她幫忙報(bào)仇。超女就這么接了個(gè)活兒,等于是在地球上重新給自己刷了個(gè)存在感。
這次有聲書(shū)的配音陣容,我看了一眼名單,確實(shí)有點(diǎn)意思。扛超女主角的是瑪塞拉·倫茨-波普,老任玩家應(yīng)該對(duì)這個(gè)名字不陌生,《火焰紋章》系列里的神威就是她配的。而且她跟DC不是第一次打交道,2012年動(dòng)畫(huà)電影《超人大戰(zhàn)精英》里的薇拉也是她。搭檔演露西旁白的,是《博德之門(mén)3》里的阿米莉亞·泰勒——這名字這兩年太熟了。小露西那塊兒找了林詩(shī)安,克雷姆和氪普托由喬恩·貝利一把抓,馬克·湯普森配佐-艾爾,艾倫·阿代爾配阿魯拉,露西她媽是陳瓊?cè)A。
導(dǎo)演兼制作人羅尚·辛格·桑比,之前做過(guò)DC的音頻劇《DC High Volume: Batman》的聯(lián)合制片,這次他在新聞稿里說(shuō)了句話(huà),我讀了兩遍覺(jué)得挺有分量的。他說(shuō)《超級(jí)少女:明日之女》是"連載敘事藝術(shù)里最華麗的作品之一",這個(gè)評(píng)價(jià)不算吹。然后他補(bǔ)了一句,這次有聲書(shū)改編是"給漫畫(huà)的情書(shū)",團(tuán)隊(duì)把原漫畫(huà)每一格都扒開(kāi)來(lái)研究,就想搭建一個(gè)"大腦里的劇場(chǎng)",讓每個(gè)聽(tīng)眾腦子里浮現(xiàn)的畫(huà)面都不一樣。他還特別提了兩個(gè)場(chǎng)景的處理標(biāo)準(zhǔn):一個(gè)是火焰形態(tài)的超女跟水晶太空龍對(duì)打,一個(gè)是超女教一個(gè)懵懵的小女孩洗手。他說(shuō)這兩件事,在他們的制作標(biāo)準(zhǔn)里,分量是一樣的。
這就有點(diǎn)意思了。一般這種超英有聲書(shū),大家注意力肯定都在大場(chǎng)面上,但他專(zhuān)門(mén)把這種細(xì)碎的日常互動(dòng)提到同一個(gè)層面聊,說(shuō)明這次改編不是那種"把打斗聲效往死里堆"的粗暴做法。
上線(xiàn)時(shí)間也定了,9月1日,Random House Audio發(fā)行。想聽(tīng)的兄弟到時(shí)候可以蹲一波。
說(shuō)回電影撲街這件事本身。其實(shí)這兩年超英IP的整體思路變化挺明顯的,院線(xiàn)電影這條路線(xiàn)一旦跑不通,馬上就會(huì)換個(gè)載體續(xù)命。有聲書(shū)、動(dòng)畫(huà)短片、游戲聯(lián)動(dòng),哪個(gè)能跑通就先跑哪個(gè)。超女這個(gè)IP有意思的地方在于,她不是那種"主角光環(huán)拉滿(mǎn)"的角色,卡拉本身的故事線(xiàn)里那種"我是氪星人但我不屬于這里"的別扭感,反而更對(duì)現(xiàn)在年輕玩家的胃口——就是那種"我也不太想社交但我有自己在意的事"的勁兒。
漫畫(huà)《明日之女》當(dāng)年連載的時(shí)候,湯姆·金的劇本跟比爾奎斯·埃弗利的畫(huà)風(fēng)配合得太好了,那種略帶疏離感的敘事節(jié)奏,放在有聲書(shū)這種媒介里,配合原創(chuàng)音樂(lè)和環(huán)境音效,可能還真比大銀幕更適合這個(gè)調(diào)性。至少我個(gè)人是這么覺(jué)得的,有些故事就不需要炸滿(mǎn)兩個(gè)小時(shí)。
當(dāng)然了,電影票房沒(méi)跑出來(lái),肯定有人會(huì)覺(jué)得DC這波是虧了才趕緊找補(bǔ)。但說(shuō)實(shí)話(huà),有聲書(shū)這個(gè)企劃肯定不是臨時(shí)起意,配音陣容和制作團(tuán)隊(duì)擺在這兒,前期籌備少說(shuō)也得小半年。也就是說(shuō),DC可能一開(kāi)始就沒(méi)把所有寶押在電影這一條線(xiàn)上。這種IP多元變現(xiàn)的打法,老玩家這幾年在游戲圈見(jiàn)得太多了——主機(jī)版暴死,手游版火得莫名其妙;或者反過(guò)來(lái),正作銷(xiāo)量平平,外傳有聲書(shū)反而口碑出圈。
超女這個(gè)故事到底能在音頻市場(chǎng)跑出什么成績(jī),現(xiàn)在沒(méi)人敢打包票。但是有一點(diǎn)是確定的:9月1日上線(xiàn)之前,如果你想補(bǔ)課,原版八期漫畫(huà)值得翻一遍。不是為了對(duì)照電影哪里拍得不對(duì),而是那個(gè)故事本身,真的挺適合一個(gè)人安安靜靜聽(tīng)完的。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.