波羅：我兒子發燒了沒能來這里，我想把這個進球獻給他

在世界杯半決賽打進一球幫助在世界杯半決賽打進一球幫助西班牙2-0擊敗法國成功晉級決賽之后，波羅在混合采訪區接受了現場諸多媒體的采訪，本文為采訪的下半部分。

相關閱讀 佩德羅，你好，恭喜你，顯然是因為勝利和晉級資格，為了繼續談論比賽，今天西班牙隊最值得強調的事之一就是那條防線，對嗎？你覺得最終讓防守看起來如此堅固的關鍵是什么，不僅僅是截斷對方的進攻，還有克服法國隊的高位逼搶？

好吧，那么關鍵就在于我之前提到的那一點。我們知道對我們非常有利的一個點就是把球控制在我們自己腳下，以此來反制他們前場球員的那些強項。而且，好吧，我們在那個方面踢出了一場非常全面的比賽。說實話，我非常開心。

佩德羅，你已經成為了一名不可或缺的球員，不僅能防守還能進球，在前往美國之前，你是否預料到了自己會扮演這樣的角色呢？

來看看，如果我告訴你說“是的”，但那是因為我對自己有信心。我不需要向任何人證明什么，我知道我從小就一直腳踏實地努力工作。顯然，即使在我最美好的夢里，我也從沒想象過能踢出我現在正在經歷的比賽。但這也要感謝我的隊友們，感謝教練，不是嗎？因為他從第一分鐘起就給了我信任，不僅僅是在這屆世界杯上，而且自從我在U21國青隊在他手下完成首秀以來也是如此。而且說實話，好吧，我真的為此感到非常非常高興，不是嗎？

你好，我的聲音有些啞了，肯定是慶祝你的進球的時候喊啞的，我想知道當你打進那個球的時候，你當時想起了誰，在你進球的那一刻，是誰，或者說哪個人浮現在你的腦海里？

好吧，說實話，是我兒子，他今天沒能來到這里，因為他生病發燒了。那是一個百感交集的時刻，因為他沒能在這里，而他的爸爸恰好打進了一個球。說實話，我想把這個進球獻給他，并且我相信他明天肯定會好一點的。

晚上好，佩德羅，你們保持了零封，你們淘汰了不可一世的法國隊，那么多大牌的名字，那么多明星球員，你們已經連續37場比賽保持不敗了，比賽結束時觀眾們甚至高呼著“Olé”，你們現在覺得自己幾乎是不可戰勝的了嗎？

我們只是帶著謙遜的態度繼續工作，對吧？做我們一直都在做的正確的事，去強化我們的優勢。說實話，對于其他的方面，那些我們做得還不夠好的地方，去糾正它們，這只是像我們一直做的那樣一步一步地前進。并且說實話，現在想的就是恢復，然后去思考決賽的事。

你好，佩德羅，非常棒，恭喜你，如果可以的話，我想讓你用語言來解釋一下，你的慶祝動作非常具有畫面感，整個西班牙都看到了，但你走向攝像機，做了一個手勢，現在我不知道你在想誰，或者你是怎么想當時西班牙的狀態的？

欣喜若狂，肯定像我一樣，像整支球隊一樣，像所有在這里支持我們的人一樣。說實話，就像我之前說的，那是一種情感交織的時刻，因為我想看向看臺，看臺上只有我的妻子、我的岳父，還有我的理療師。我的父母不在，孩子們也不在。

說實話，這真的是各種情感交織在一起，因為我知道在電視機前，他們也都在支持我，整個西班牙、整個埃斯特雷馬杜拉大區，在那里我的家人們，特別是我的祖父。還有，要向他們表達感謝，因為如果沒有他們，這一切都是不可能的。

佩德羅，對于達拉斯這個比賽場地，你有沒有什么特殊的感情？你們在這里淘汰了葡萄牙，現在又淘汰了法國……

好吧，回到一個人曾經感到快樂的地方總是好的，對吧？所以，這是真的。說實話，好吧，現在的話，就像我之前說的，多想想我們自己，想著好好恢復，為了在19號那一天能以非常好的狀態到來，這也是為了決賽。

聽著你的回答，為了你的父親，也為了你的孩子能好起來，他們是非常堅韌的，但是，對于那些犧牲、那些時間、那些旅行、你錯過的那些生日和那些派對，我已經能想到我為了工作而錯過的那些，你該如何向你的孩子解釋呢？如果老天保佑，如果你在8天后成為了世界冠軍的話，你會怎么對他說，“這些缺席是值得的，這些都是值得的”？

現在不去想那個的時候，如果你去想那個的話，我認為現在這會是一個錯誤。現在最重要的是恢復，200%地集中注意力。并且，但愿我能向我的兒子、向我的整個家庭、向所有人解釋這一切。

你好，佩德羅，我想代表整個西班牙對你說一聲謝謝，我不想讓你想起你的父母，我知道他們正在照顧你生病的孩子，但我確實想問你，從查塔努加開始的這段冒險旅程，一直到今天，我們已經進入了決賽，我們要去紐約了，你是如何經歷這一切的呢？你曾想象過能走到今天這一步嗎？那個曾在查塔努加40度高溫下在陰涼處訓練的佩德羅-波羅，你是如何經歷這一切的？

好吧，一切都非常強烈。說實話，正如你所說的，從我們來到這里的第一天起，不只是我，而是整支球隊都在為一個目標而工作，我認為這也是過程的一部分。沒有借口，就是訓練，輪到你在哪里就在哪里。有很多旅行，有很多個小時。但是，好吧，最重要的是，我們還在這里，我們仍然在前進。而且正如我之前所說的那樣，現在，能夠把這場勝利獻給所有那些在家里照顧支持我們的人，以及所有在這里的人。