鞏俐中文開幕戛納創歷史！漢坦病毒不會在法“廣泛傳播”！花園設施今年得報稅？哪天退休最劃算？

添“星標”，點“在看”，

寶子們周三好呀，想法哥和享法妹正沉迷于鞏皇在戛納的帥氣表現中不能自拔，一起來看看吧！

速覽

第79屆戛納電影節巴黎時間12日晚盛大開幕，著名演員鞏俐來到開幕式現場，發表開幕致辭，并用中文宣布“戛納電影節開幕”!這也是戛納電影節影史上，首位華人演員發表開幕致辭；同在12日晚的新聞發布會上，法國衛生部長里斯特正式排除漢坦病毒在法國本土出現“廣泛傳播”的可能性；如果法國屋主在花園里搭建了溫室，最好先了解一下相關的稅收法規，根據溫室的尺寸和功能，它可能需要報稅；退休日期直接影響法國人最終收入的稅收以及退休金，選擇不當可能會使自己進入更高的稅級，也可能降低自己同時工作和退休所帶來的收益。

NEWS

鞏俐第21次亮相戛納

用中文宣布“戛納電影節開幕”

第79屆戛納電影節已經熱熱鬧鬧地開幕啦，大牌明星們齊聚一堂，這可是全球規模最大的電影盛會哦。

演員鞏俐亮相第79屆戛納電影節開幕式紅毯。

圖源：新華社

演員鞏俐在開幕式上用中文宣布：“第79屆戛納電影節開幕！”這句話直接沖上熱搜（鞏皇威武！）。而且你知道嗎？她可是戛納電影節歷史上第一位用中文致辭的華人演員，太酷了！

當晚，鞏俐和89歲的好萊塢傳奇影星簡·方達（Jane Fonda）一起亮相。鞏俐先用法語說了句“晚上好”，然后跟簡·方達相視一笑，接著用英語說：“簡來自西方，我來自東方。今晚，我們一起站在這里。這就是戛納的魅力。能代表中國電影來到戛納，我始終特別榮幸。電影超越了語言、文化和時代，它講的是我們共同的東西——人類的情感。電影讓我們相遇、讓我們彼此連接。這就是電影的力量?！?/p>

等簡·方達說完，鞏俐用中文宣布：“現在我宣布，第79屆戛納電影節開幕?！痹捯魟偮洌珗鲰懫馃崃夜恼?，掌聲持續了一分多鐘。

中國演員張藝興（前右）亮相開幕式紅毯。

圖源：新華社

算起來，這是鞏俐第21次來戛納了。她從1988年第一次踏上戛納紅毯，當時是作為和《紅高粱》代表團一起來，那真是華人面孔驚艷世界的開始。后來她在戛納的經歷越來越豐富：主演了華語電影唯一拿到金棕櫚大獎的《霸王別姬》；1997年成為戛納首位華人評委；還多次擔任頒獎嘉賓，享受過紅毯清場的最高禮遇；她也是第一個拿到戛納“躍動她影”獎的華人女演員。而這次第79屆，她又多了一個新身份——第一位受邀在開幕式上致辭的華人電影人。

中國演員張涵予（右）、田海蓉亮相開幕式紅毯。

圖源：新華社

除了致辭，這屆戛納期間鞏俐還會出席好多活動。那部華語影史的神作《霸王別姬》，它的4K修復版要在“戛納經典”單元放映，主演鞏俐當然會親臨現場啦。另外，賈樟柯導演的短片《都靈之影》也會在同一個單元首映。

圖為中國演員趙濤亮相開幕式紅毯。

圖源：新華社

據了解，本屆電影節的評審團主席是韓國導演樸贊郁（Park Chan-wook），其中最受關注的評委之一是美國影星黛米·摩爾（Demi Moore），她也回到戛納了。評委會將在5月23日頒出金棕櫚等各種大獎。

據戛納市政府估計，電影節期間會有將近4萬名持證觀眾和好幾萬游客來看電影。光游客這一塊，就占了戛納酒店年收入的20%，還能帶來超過2億歐元的經濟效益，厲害吧？

開幕式上拍《指環王》三部曲的新西蘭導演彼得·杰克遜（Peter Jackson）作為榮譽嘉賓出席，并獲頒榮譽金棕櫚獎。

開幕影片則是法國導演皮埃爾·薩爾瓦多（Pierre Salvadori）執導的《電子維納斯》，主演包括皮奧·馬爾邁（Pio Marma?）和阿娜伊絲·德穆斯提埃（Ana?s Demoustier）。影片背景設定在20世紀20年代的巴黎游樂場，講述幻覺與想象的魅力。

法國女演員貝爾（Frederique Bel）亮相開幕式紅毯。

圖源：新華社

主競賽單元從5月13日正式開啟，西班牙導演佩德羅·阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）、美國導演詹姆斯·格雷（James Gray）、伊朗導演阿斯哈·法哈蒂（Asghar Farhadi）等國際大導演都會帶著新作亮相。

演員陣容同樣星光熠熠：西班牙演員哈維爾·巴登（Javier Bardem）、美國演員斯嘉麗·約翰遜（Scarlett Johansson）、法國演員蕾雅·賽杜（Léa Seydoux）、澳大利亞演員凱特·布蘭切特（Cate Blanchett）等都將現身戛納。

NEWS

衛生部門喂民眾吃“定心丸”

“漢坦”不會在本土廣泛傳播

大家別太緊張，法國衛生部最近開了個發布會，部長里斯特女士明確說了：漢坦病毒在法國本土大范圍傳播的可能性很低。她特別強調：“目前全世界確診的病例，全都是那艘郵輪上的乘客。”

法國衛生部長斯特凡尼·里斯特（Stéphanie Rist）。

圖源：Wikipedia

“洪迪厄斯號”（MV Hondius）上一共有5名法國人，他們是通過醫療安全行動被接回國的，一直都受到嚴密監測?，F在其中4個人情況不錯，檢測已經是陰性了。但有一位65歲的女患者情況非常危急，還在巴黎的重癥監護室里搶救。

據治療她的比沙醫院傳染病專家萊斯庫爾說，這位女士得的是“最嚴重的那種”——心肺綜合感染，現在靠“人工肺”在維持呼吸。醫生還提到，這可能是一種變種病毒。

更讓人揪心的是，醫生也說：“我們現在還搞不清楚，到底哪些人容易發展成重癥?！币驗檫@個病進展特別快，“短短幾天，就能從‘我就是有點累’變成‘插著管、靠呼吸機躺在ICU里’?！?/p>

法國境內目前找到了22名密切接觸者，都已經聯系上了，該住院的住院，該隔離的隔離。這些人里還包括一些跟著父母旅行的孩子。

圖源：pxhere

里斯特部長解釋說，雖然患者沒有坐完第一趟航班全程，但他們還是決定按最嚴格的標準，把所有相關的人都當成接觸者來處理。畢竟疫情剛冒頭，這時候快一點動手，才能把傳播鏈掐斷。

這些人都會做檢測，24小時內出結果，所有22個人的檢測會在未來幾天內完成。

因為漢坦病毒的潛伏期最長能有40多天，所以這些接觸者至少要住院隔離15天。政府已經發了相關法令，做好了準備。

在肯尼亞開“非洲前進”峰會的時候，法國總統馬克龍也談到了國內的疫情。

馬克龍說，從第一例病例出現開始，他就一直和總理勒科爾努保持密切聯系，總理領導下的政府“做出了正確的決定”，而且每次都是“咨詢了最優秀的專家”才行動的。

他還強調，要在世衛組織的指導下，建立“真正的歐洲合作”。原話是：“動員起來、保持警惕，堅持高標準。我們會繼續在科學的指引下前進?！?/p>

圖源：pexels

總的來說就是：別太慌，病毒目前都局限在那艘郵輪的相關人員身上，政府也在嚴密盯防。但也不能掉以輕心。有什么新消息，咱們再隨時看～

NEWS

別隨便在院子里搭溫室！

搞不好花園也能“被征稅”

朋友們注意啦！最近法國官方加強了對花園里那些“小建筑”的稅務管控。如果你想在自家院子里搭個溫室，最好先搞清楚現在的規矩——因為根據溫室的大小和樣子，它可能要申報，還可能讓你掏一筆不小的稅費。

圖源：pxhere

在法國打理花園，有時候會帶來意想不到的“稅務驚喜”。繼游泳池、陽光房和花園小屋之后，稅務局現在開始盯上另一種越來越常見的東西：溫室。

圖源：pxhere

據法媒報道，法國公共財政總局正在加強對這類設施的監管。一旦溫室超過某些標準，它就可能被當成真正的建筑物來對待。

不管是玻璃的、塑料的還是聚碳酸酯的，溫室除了能種菜、護花、美化環境，還可能讓你的房子更值錢。而任何這種“升值”，都可能影響你要交的地方稅。

法國公共服務網站也提醒：“新建的建筑物會提高用來算房產稅和第二住宅居住稅的‘租賃價值’?！?/p>

不過，也不是所有溫室都要跟稅務局報備。

需要申報的情況是：溫室高度超過1.80米。這時候，你必須去市政府申報，這個溫室也很可能被納入地方稅的征收范圍。

圖源：pxhere

下面這幾種情況可以免申報：

- 每年只安裝不超過三個月的臨時溫室

- 面積小于5平方米的小溫室（有些市鎮更寬松，面積20平方米以下也能免稅）

如果你的溫室屬于該交稅的范圍，那還得繳一筆“建設稅”。

稅怎么算呢？

主要看溫室面積，再乘以每平方米的固定計稅價格：

- 法國大部分地區：每平方米大約892歐元

- 法蘭西島大區（巴黎及周邊）：每平方米大約1011歐元

然后再乘以地方政府定出的稅率。所以，溫室越大，最后要交的錢可能漲得飛快。

圖源：pxhere

最要當心的是：如果沒有申報該交稅的溫室，后果可能很嚴重！

罰款金額是這樣的：每平方米罰1200到6000歐元。而且，在一些情況下還可能被要求整改，甚至直接把溫室拆掉。

所以，想要在花園里搭溫室之前，房主們最好老老實實查清楚法規，別一拍腦袋就動手啦～

NEWS

如何少交稅、拿離職補償金更劃算？

法國媒體解密“最佳退休日”

最近法國媒體聊了一個挺實用的話題：在法國，到底哪天退休最劃算？

別小看退休日期的選擇，它不只是個儀式感的問題，還直接關系到你要交多少稅。

為啥呢？因為在你退休那一年，最后一年的工資、離職補償金，還有剛領到的養老金，這三筆錢可能會擠在同一個納稅年度里。如果你本來工資就不低，再加上一筆不小的補償金，稅負很容易“嗖”地一下漲上去。

圖源：pxhere

法國《Capital》雜志采訪了Sapiendo Retraite公司的總裁瓦萊麗·巴蒂涅（Valérie Batigne）。她提醒說：“如果你的離職補償金比較多，而退休那年全年的收入比在職時要低，那建議你在年初就退休。因為如果把補償金攤到收入高的那一年，你可能直接沖進最高稅率檔?！?/p>

這個問題特別值得注意，因為離職補償金不是普通收入。它被稅務局看作“特殊收入”，有專門的計稅規則，有時候能幫你省點稅。

什么是“特殊收入”？簡單說，就是你不是每年都能拿到的那種錢，比如補償金。

巴蒂涅解釋說，離職補償金有特殊的計稅方式。如果金額比較大，可以采用分攤計稅的方法，避免一次性被扣太多稅。

圖源：pxhere

具體怎么操作？你需要在報稅時申請“稅額分攤制度”。在2042C號稅表上的0XX欄里，單獨填寫這筆補償金的總額，不要把它跟其他收入混在一起，同時注明這筆錢的性質和細節。

還有一種更簡單的辦法：選在年初退休。這樣一來，補償金就會計入一個整體收入較低的納稅年度（因為退休金通常比最后一年的工資少），你的應稅收入也就跟著降下來了。

不過從2027年起，“退休后繼續工作”的人要格外留意。如果你打算退休后還繼續干點活，那退休日期就更要好好挑了。從明年開始，關于“邊領養老金邊工作”的新規就會生效。

到時候，退休后繼續工作是允許的，但：在67歲之前，同時領養老金和工資會變得不那么劃算了。巴蒂涅說，勞動收入可能會被設一個每年大約7000歐元的上限（具體數字等法令公布）。超過這個限額的話，養老金會扣掉超出部分的一半。

舉個例子：你工作收入1萬歐元，超過限額3000歐元，那你的養老金就會被扣掉1500歐元。

圖源：pxhere

不過別擔心，67歲以后，這個限制就又取消了。巴蒂涅強調：“從2027年1月1日起，不管你是哪種情況，都要特別留意這一點?！?/p>

小總結：

-如果補償金多、退休那年收入低，年初退休更劃算。

-大額補償金記得用“分攤計稅”單獨申報。

- 2027年起，67歲前退休后繼續工作有收入上限，超了會扣養老金。

- 67歲以后，限制取消，放心干。

雖然退休聽起來距離想法哥和享法妹還很遙遠，但是我們這次終于達成了共識：最佳退休時間就是——“今天”！你覺得呢？

文字：開心妹

審編：Léa

參考資料：

https://www.france24.com/en/culture/20260512-american-actor-jane-fonda-and-chinese-star-gong-li-open-2026-cannes-film-festival

https://www.oushinet.com/static/content/france/2026-05-12/1503978873665904640.html

https://www.capital.fr/votre-argent/impots-2026-cette-installation-de-jardin-doit-etre-declaree-sous-peine-de-recevoir-une-lourde-amende-1526452

https://www.capital.fr/votre-retraite/quelle-est-la-meilleure-date-de-depart-a-la-retraite-pour-limiter-limpot-et-optimiser-sa-prime-1526385

關注并將“想法哥享法妹”設為星標

就能第一時間看到我們的推送哦