北京
失敗是成功之母。今天刷到一個特別妙的創意，把這句話具象化了。
事情 是這樣的，有位網友在線求助一句英語的中文翻譯：I make mistakes as mistakes make me.
要求當然是信雅 達。讓人拍案叫絕的是網友分享的這張圖（其實是手機壁紙）：
乍一看好像也沒什么特別的地 方，仔細看你會發現，整張圖片里面的單詞是由7個mistakes（錯誤）組成的，然后從每個mistakes里面選出若干字母，從而組成完整的一句話：I make mistakes as mistakes make me. 而且這句話左右對稱。
字面大概意思就是：我會犯錯，但正是這些錯誤成就了現在的我。
網友 的回答同樣非常精彩：
有人翻譯成：人娛天如天娛人：
跟題干一樣，同樣采用了7個“娛”字構成，然后從每個“娛”中選取一部分偏旁部首，湊成一句話：人娛天如天娛人。大意是：人娛樂上天，正如上天娛樂人。可以說很工整、很對稱了，跟上面的英語在形式上完全對應。
有網友 稱之為“跨語種對聯”：
另一位 網友翻譯成：昔日錯 今日金：
這個翻譯同樣采用7個“錯”字，然后從每個“錯”里面提取筆畫，拼成一句話：昔日錯 今日金，字面意思：昨天的錯誤，今天的金子。不僅形式上很工整，含義上更加符合英文含義。
這位提 問的網友把這句話做成了壁紙，借花獻佛發在這里：
圖： 圖樂意，下同
咱們再回過頭來，品品這句話的含義：我犯下錯誤，錯誤也塑造我。
這些精妙的排版設計，其實都在告訴我們一個道理：看似完美的句子，都是從“錯誤”的碎片中提取重組出來的。
人生也是一樣。
你有沒有過大半夜睡不著，腦子里放電影一樣瘋狂回放以前干過的蠢事？選錯專業、愛錯人、開會說錯話，恨不得抽自己兩嘴巴，后悔當時怎么那么蠢。
但你有沒有想過，你可能把“犯錯”想得太嚴重了。正所謂“我犯下錯誤，錯誤也塑造我”。人生真不是一步走錯，就全盤皆輸的。
你看，朋友去干高壓銷售，焦慮到辭職，當時覺得天塌了，結果反而認清自己只適合做幕后。
談了場爛戀愛，覺得青春喂了狗？其實它讓你長了記性，守住了底線。
做飯把鹽當糖，匯報結結巴巴，當時尷尬得腳趾摳地，現在不都成了聚會時的搞笑段子和避坑指南嗎？
朋友圈里人人都完美，搞得大家連犯錯都不敢了。但誰的人生能一次通關？
你現在的通透、高情商、辦事果斷，哪個不是靠以前踩過的坑、吃過的虧換來的？
所以，放過以前那個犯錯的自己吧。
當時的你已經盡了最大努力。下次再搞砸啥事，拍拍肩膀告訴自己：“多大點事兒。我允許自己犯錯，正是這些跟頭，才摔出了現在獨一無二的我。”
我們總是害怕履歷上留下污點，卻忘了人生是一張無邊際的畫布，那些畫錯的線條，最終都構成了最迷人的陰影。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
