北京
異世界動畫迷們翹首以盼的《乙女游戲世界對路人角色很不友好》（Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs）第二季，終于在2026年夏季回歸，英文配音版也確認將于7月22日在Crunchyroll上線。
Crunchyroll確認了這一消息，新一季的英文配音工作由Jonathan Rigg執導。令粉絲們安心的是，配音陣容將延續第一季的原班人馬，即便距離上一季播出已經過去了四年之久。這意味著大家熟悉的角色聲音將悉數回歸。
此次公布的英文配音演員名單相當完整：Jordan Dash Cruz將繼續為男主角里昂獻聲，Jim Foronda飾演魯克西翁，Jad Saxton為奧利維亞配音，Kristen McGuire詮釋安潔莉卡，Sarah Wiedenheft則將瑪麗耶的形象繼續呈現給觀眾。此外，Ricco Fajardo、Ian Sinclair、Clifford Chapin、Justin Briner等一眾實力派聲優也均在列，覆蓋了從朱利爾斯到他身邊的好友們，以及馬爾科姆、赫特魯德等眾多角色。英文配音版僅比日語原版稍晚上線，追番體驗十分友好。
《乙女游戲世界對路人角色很不友好》第一季播出時，正值異世界動畫井噴期，這部作品在當時的浪潮中并未引起巨大關注。然而，它講述的故事卻極具趣味性：男主角意外轉生到了妹妹最愛的戀愛游戲世界里，更關鍵的是，他成了一個在主線劇情里毫無戲份的路人角色。正因為之前幫妹妹通關過無數次，他對這個世界的一切機關和秘密了如指掌，并利用這些信息為自己謀取了巨大優勢。原本只想當個局外人的他，在第二季中卻因為變得過于強大，再也無法置身事外。
異世界題材雖然不再像過去那樣占據絕對統治地位，但它依然是這些年拓展最為廣泛的動漫門類之一，許多經典系列都在積蓄力量等待續作。那些等了整整四年的粉絲們，這個夏天終于可以重新聽到熟悉的英文聲線，再次踏入那個充滿策略與反轉的戀愛游戲世界了。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
