“《奧德賽》是西方文明的重要源頭。”
作 者 | 郭松民
編 輯 | 南 方
01
剛去看了迪士尼真人版的《海洋奇緣:啟航》。
忍不住劇透一下:
南太平洋莫圖努伊島,酋長之女莫阿娜被大海感召,向往遠航。但酋長父親嚴禁族人越過礁石出海,要求她固守小島,準備繼任酋長。
不久,“枯萎瘟疫”降臨島嶼:椰子腐爛、漁場荒蕪,族人生存岌岌可危。
年邁的祖母塔拉告訴莫阿娜真相:唯有出海,找到一個名叫毛伊的半人半神的家伙,把被他偷走的創世女神特菲提的“特菲提之心”送還女神,世界才能重獲生機。
莫阿娜遵從祖母的指引與大海的召喚,帶著小雞憨憨,駕船出海。
![]()
她找到毛伊,和他一起駛過狂暴風浪,戰勝了瘋狂劫掠船只的椰子海盜卡卡莫拉、癡迷珍寶的巨型螃蟹塔瑪托阿,突破了熔巖怪獸特卡設置的重重考驗,終于完成使命。
女神恢復原貌,黑暗退散,海洋與大地重煥生機。
莫阿娜返回莫圖努伊島,但她不再局限于小島,而是選擇帶領族人走向星辰大海。
這部電影在內地的票房不會很好,但折射了一個饒有趣味的文化/政治現象——
一方面,航海和遠征是西方文明一條非常突出的主線敘事。
在西方文明的源頭古希臘神話中,伊阿宋與阿爾戈英雄遠征黑海尋找金羊毛、奧德修斯在特洛伊戰爭結束后漂泊十年最終返航,等等,都是海洋冒險故事。
在這一類傳說中,大海,意味著未知、考驗、命運;遠航,象征著以人的意志對抗無常命運;航行途中,會遇到海妖、巨獸、陌生異族……英雄最終戰勝一切艱難險阻,帶著榮譽和財富回歸。
![]()
“奧德修斯結構”的所有元素——遠航、迷途、試煉、自我蛻變——在《海洋奇緣:啟航》都有體現。
到了近代,西方進入大航海時代(15-18世紀)后,這些航海和遠征的神話,又有了新的功能:其一,鼓勵冒險家跨越大海尋找殖民地;其二,為骯臟血腥的殖民征服賦予神話光環。
另一方面,《海洋奇緣:啟航》又完全不是西方背景。
故事的發生地“莫圖努伊島”,是影片虛構的島嶼,現實中不存在;主角莫阿娜屬于虛構的波利尼西亞人,形象融合了薩摩亞、湯加、塔希提、毛利等諸多南太平洋島民的文化元素。
這的確是迪士尼的過人之處——用非白人明星、非西方背景,講述一個經典的西方故事,暗示了西方文明的普世性,在不知不覺中,西方故事就上升為“人類故事”了。
![]()
《海洋奇緣:啟航》還埋了一條伏線:祖母塔拉。
塔拉在莫阿娜的成長過程中扮演了極重要的角色:她不只是單純的引路人,還是莫阿娜精神覺醒的起點、同時更是任務的發起者。
當莫阿娜陷入絕望,打算放棄時,化身為魟魚靈體的塔拉海上現身,引導她自問:你究竟是誰?你真正渴望什么?
![]()
莫阿娜由此完成關鍵頓悟:航行本身就是歸宿!
沒有這次靈界對話,莫阿娜無法鼓起勇氣獨自折返、直面狂暴的特卡,完成最終使命。
但是,和包括莫阿娜在內的其他演員一望而知就是南太平洋的土著居民不同,祖母塔拉看上去更像是一位白人。
查了一下,扮演塔拉的雷娜?歐文,的確有歐洲白人血統。
![]()
也許這是一個偶然,但很可能并非偶然——“祖母是白人”無疑意味著,仍然只有白人才能是土著民族的啟蒙者、引領者、鼓勵者,以及最終的救贖者。
02
好萊塢大導演克里斯多弗·諾蘭執導的全明星史詩巨制《奧德賽》已于2026年7月6日在倫敦全球首映,首波媒體評價近乎一邊倒盛贊,但黑人女明星露碧塔·諾詠(肯尼亞裔)飾演“海倫”引發巨大選角爭議。
![]()
美國“白右”網紅沃爾什發帖狠酸:“地球上沒有任何人覺得露碧塔是全世界最美的女人。”他抨擊諾蘭是“懦夫”,因為他擔心若選白人扮演海倫,會被標簽為種族主義者。
此前已多次攻擊諾蘭的世界首富馬斯克馬上點贊,嘲諷諾蘭是“蟲子”,他甚至說,“這如同在荷馬墳墓上撒尿,侮辱希臘文明”。
![]()
客觀地說,諾蘭的選角引發爭議,并不出人意料。
荷馬史詩原文多次稱呼海倫λευκ?λενο?(白臂的海倫),三千年來西方繪畫、雕塑、影視等,統一將海倫塑造為地中海白皙美人形象。
但諾蘭辯解說,角色塑造的重點不在于外貌,而在于命運、欲望與悲劇。
演員露碧塔則回應:影片角色應當代表全世界多元人群,不應局限單一地域族群。
![]()
輿論界的“白左”也出來為諾蘭辯護。
他們認為,神話本身就是不斷被重構的虛構作品,不存在“唯一正統版本”。古希臘沒有現代種族概念,不必固守近代繪畫形成的刻板外貌。
無論“白右”、“白左”之間的立場怎樣尖銳對立,雙方都承認并極為重視一點,那就是《奧德賽》是西方文明的重要源頭——
如果說《伊利亞特》是戰爭史詩、共同體史詩,《奧德賽》就是漂泊史詩、個體與文明邊界的史詩。
《伊利亞特》定義了西方何為戰士與城邦,《奧德賽》定義了西方何為旅行者、冒險者、遠渡重洋的探索者。
《奧德賽》是西方文明的身份基石:代表秩序戰勝混沌、理性抵御放縱,以及開拓者的堅韌不拔。整部西方后世的海洋文學、探險精神、離家與返鄉的敘事,都很難擺脫荷馬鋪設的原型。
![]()
《奧德賽》在西方文明中既然如此重要,則啟用有色人種演員扮演重要角色,其客觀效果與《海洋奇緣:啟航》完全相同:用一種極其醒目的方式,標識了西方文明的“普世性”——希臘神話不是屬于白人和西方的,而是屬于全人類的。
這的確是西方文化精英的一種深謀遠慮:他們意識到了有色人種在政治、經濟、文化等方面地位上升的趨勢已經不可阻擋,于是,他們試圖在文明層面,盡快讓有色人種“白人化”。
就是說,如果不能把你的膚色“變白”的話,那就先把你的思想、你的立場、情感“變白”吧。
![]()
馬斯克的歇斯底里、喪心病狂,特朗普的冥頑不靈、刻舟求劍,根本改變不了歷史的大趨勢,他們死抱著文化保守主義不放的結果,最終只能讓“白人”文化邊緣化。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.