河北
由《以撒的結(jié)合》制作人Edmund McMillen與Tyler Glaiel聯(lián)合打造的貓咪題材戰(zhàn)術(shù)肉鴿游戲《喵喵的結(jié)合》（Mewgenics），其官方簡體中文本地化已完成，并已進(jìn)入公開測試階段，即將正式推送。
Steam商店鏈接>>
《喵喵的結(jié)合》于2026年2月10日登陸Steam，發(fā)售以來憑借"貓咪繁育+回合制戰(zhàn)術(shù)+肉鴿探索"的復(fù)合玩法獲得高熱度，在Steam保持"好評如潮"級別的評價，并達(dá)成百萬級銷量。但由于首發(fā)階段未提供官方中文，不少國內(nèi)玩家此前只能依賴民間漢化補丁體驗。
據(jù)開發(fā)團(tuán)隊公開信息，簡體中文、韓語與俄語的本地化工作已全面完工，目前處于最后的公開測試與質(zhì)量打磨階段。日語翻譯因故稍有滯后，官方表示將在多語言齊備后統(tǒng)一全量推送。
本作的中文譯名《喵喵的結(jié)合》源自玩家社區(qū)的民間翻譯，巧妙致敬了《以撒的結(jié)合》的經(jīng)典譯名，后來也得到了開發(fā)者的默認(rèn)。在本地化推進(jìn)過程中，團(tuán)隊還專門發(fā)起過"貓名征集"活動，邀請中國玩家為游戲中的貓咪取名。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
