新墨西哥州總檢察長勞爾·托雷茲周三向華盛頓聯邦法院提起訴訟,指控美國司法部及代理司法部長托德·布蘭奇蓄意阻撓該州對杰弗里·愛潑斯坦在圣塔菲附近的大型農場性犯罪展開的調查,并扣留了本應供州調查人員使用的關鍵材料。
訴狀直指司法部與布蘭奇“積極損害受害者權益、破壞公共利益”,在托雷茲辦公室圍繞愛潑斯坦及其同伙的刑事調查中設置障礙。同一天,新墨西哥州還發布了一份調查報告,指出那些“直接負有保護新墨西哥州民眾之責的人,把自己的工作推給了別人”,其中包括紐約的聯邦檢察官。報告進一步指出,聯邦檢察官從未優先考慮新墨西哥州的受害者,他們聚焦的是愛潑斯坦在紐約、佛羅里達州棕櫚灘和美屬維爾京群島的不法行為,卻讓愛潑斯坦在新墨西哥州的罪行“未被審查”。
![]()
華盛頓訴訟文件顯示,托雷茲及其高級檢察官在試圖獲取過去曾存在于州與聯邦調查人員之間的那種信息共享時,遭遇了“持續抵制”。托雷茲在記者會上表示,他的辦公室先后十次就關鍵信息提出單獨請求,均被無視或拒絕。“我們反復聽到他們將給予配合,但我們的團隊實際經歷的,完全不是配合。”托雷茲說。
司法部在一份聲明中回應稱,未被公開的部分信息是出于遵守聯邦法院命令的需要——這些命令禁止“不加區分地披露能識別受害者身份的信息”,而新墨西哥州并未提供合法依據來支持如此大范圍的披露要求。司法部強調,保護受害者隱私是首要任務,同時表示該部“隨時準備在法律和具有約束力的法院命令范圍內協助新墨西哥州的調查”。
托雷茲則在訴訟中直接點明,司法部和布蘭奇正在隱藏有關愛潑斯坦及其共謀者的信息,而新墨西哥州是少數幾個仍有可能追究愛潑斯坦同伙責任、或“為幸存者帶去某種正義感”的司法管轄區之一。托雷茲對布蘭奇的角色表達了強烈不滿:“托德·布蘭奇今天大筆一揮就能給予他所聲稱的準入權限。但他們卻選擇了阻擾、妨礙,坦率地說,無論出于何種理由,選擇了隱瞞。”
愛潑斯坦于2019年8月在紐約市一所聯邦監獄自殺,此前一個月他因性販運指控被捕并被拒絕保釋。他的前女友和密切同伙吉斯萊恩·馬克斯韋爾2021年在曼哈頓的審判中被判性販運罪名成立,正服20年刑期。部分庭審證詞指稱,愛潑斯坦和馬克斯韋爾在新墨西哥州的農場上曾對女性實施性虐待。愛潑斯坦購買這處農場的時間要早于這一切風波,而那處龐大的地產至今仍是未完全解開的謎團的一部分。
托雷茲辦公室強調,若聯邦政府繼續拒絕提供信息,愛潑斯坦案在新墨西哥州的后續刑事追訴將難以推進,而多位幸存者盼望的結果也可能因此落空。該州正尋求法院介入,強制聯邦政府移交材料,以便調查人員能夠對愛潑斯坦的共謀者采取行動。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.