來源:市場資訊
(來源:京報銳評)
![]()
“景德鎮手工瓷業遺存”列入《世界遺產名錄》。這是我國第61處世界遺產,也是首個以手工制瓷產業為核心主題的世界遺產。
![]()
“China”,大寫的國與小寫的瓷之間,流淌著綿延千年的文明血脈。瓷器誕生于中國,審美定義于中國,工藝成熟于中國,申遺成功為瓷器工藝提供了歷史確認與保護基礎。
以“景德鎮手工瓷業遺存”申遺成功為契機,中國瓷也需要更快地進行文化確權,構建一套屬于自己的?可感知、可共鳴、可消費?的敘事,讓出海的中國瓷從 “遺產展示”轉向“價值翻譯”與“生活連接”。
(一)
“‘景德鎮手工瓷業遺存’是13世紀至19世紀世界制瓷工藝技術、藝術與產業組織模式創新的杰出代表和獨特范例”,世界遺產委員會的評價擲地有聲。
青白瓷“青如天、明如鏡、薄如紙、聲如磬”,《天工開物》有言:“一坯之力,過手七十二方克成器”。七十二道工序層層相扣、分工精密,早在數百年前就形成了規模化產業生態,堪稱工業革命前人類產業文明的杰出范本。
最完整的產業鏈條、最精湛的傳統工藝、最豐富的釉彩紋樣——在陶瓷領域,中國的歷史厚度、審美高度和工藝精度毋庸置疑,這是文化自信的基石,也是參與下一輪國際競爭的家底。
(二)
申遺成功是保護發展的新起點,如何讓中國瓷在全球更加閃耀?一個值得考量的角度是,形成一套更有利于國際消費者感受和愿意為之買單的商業文化敘事。
![]()
長期以來,中國瓷器出口額在全球占比遠低于產量占比,量大價低的問題始終突出。在全球消費者心中,能脫口而出的頂級陶瓷品牌,也大多是歐洲的。
產量與價值之間的落差,說明了一個問題——我們賣出去的瓷器價格還沒有完全匹配文化應有的身價。其中的癥結,或許就在從“歷史名分”到“品牌敘事”的轉化上。
![]()
放眼國際知名瓷器品牌,多數誕生于工業革命和消費市場逐漸成型的時期,幾百年來持續不斷建立品牌識別、積累品牌故事,逐漸沉淀為全球消費者心中可辨識、可信任的文化符號。相比之下,中國瓷器在現代化品牌體系的構建上相對滯后,我們最擅長做“好東西”,但在解釋“為什么你值得擁有”上明顯不足。
眾所周知,中國瓷器承載的,從來不只是實用功能,而是一整套東方生活美學——簡素、內斂、道法自然、器以載道。這些價值觀,與當下全球消費者對質樸、可持續、有文化歸屬感的生活方式的向往,有著天然的共鳴。當務之急,就是做好翻譯,讓千年窯火里燒出來的東方哲學,以更加現代親切的方式吸引海外消費者,獲得相應的文化溢價。
(三)
當然,品牌的建立,不是貼個標簽就能完成的事,背后需要一套能被國際消費者理解、信任并愿意為之買單的商業文化敘事。在這方面,從茶飲到潮玩,從智能手機到新能源汽車,不少中國本土品牌已經完成了從“功能消費”到“意義消費”的躍遷,為中國品牌出海積累了可貴的經驗。
中國瓷器,最不缺的就是故事。高嶺土的命名、元青花的傳奇、千年窯火不熄的傳承,從“過手七十二”到“畫者畫而不染”,從“瓷母”到“碎碎鴨”……每個故事都自帶傳播力,每個故事都能轉化為不可估量的品牌資產。
從產品出海到品牌出海,將東方審美變成國際貨架上的品牌語言,中國瓷器的現代品牌之路才剛剛開始。
![]()
老祖宗留下的不只是精美的器物、紋樣,過硬的工藝、產業,更是一整套需要被重新闡釋、重新定義、重新在當代商業語境中確權的文化體系。申遺成功讓世界看到了中國瓷都的歷史名分,而如何讓這份名分發揮更大的審美力量、商業力量、話語力量,是申遺之后真正需要回答的問題。
歷史的確認、工藝的保護,為的是守住“根”。文化敘事的重建,則是為了讓這棵大樹,結出屬于這個時代的新的果實。隨著標準在建立,故事在講述,品牌在成長,相信瓷器背后的中國文化,將以更多元的方式,被世界看見,被世界選擇。
撰文:邱凌
圖源:人民日報、視覺中國
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.