美國哥倫比亞特區聯邦巡回上訴法院一個由3名法官組成的合議庭于周一深夜以2比1作出裁決,認為這些材料可以公開。不過,法院同時決定暫緩執行裁決至8月3日,以便拜登尋求進一步司法審查。多數意見認為,對錄音內容所作的刪節,已足以保護拜登的隱私,同時也能讓公眾接觸到與一項備受關注的聯邦調查有關的材料。
法院在裁決中寫道:“我們認為,公開目前已刪節材料對個人隱私造成的任何剩余侵擾,可能不足以超過披露所涉及的公眾利益。”這些錄音來自拜登在2016年和2017年接受作家馬克·茲沃尼策采訪時的談話。茲沃尼策曾與拜登合作撰寫回憶錄《應許守護》和《答應我,爸爸》。這些談話發生在拜登家中,時間是在他出任總統之前。
由拜登提名進入上訴法院的法官弗洛倫斯·潘持反對意見。她認為,這位前總統在維持錄音保密方面擁有重要隱私利益。潘寫道:“相關談話發生在拜登家中,而這些錄音是政府在一項最終未導致起訴的刑事調查過程中取得的。”她還表示,如果在上訴期間不批準拜登要求發布禁令的申請,那么一旦錄音被公開,這場法律挑戰實際上就會失去意義。
拜登發言人TJ·達克洛表示,前總統不同意這一裁決,但尊重司法程序。達克洛說:“拜登總統大約10年前為一本書所作的談話涉及他已故的兒子,這些內容屬于私人事務。當時向司法部提供這些材料的明確前提,就是它們將保持私密。”他表示,現任政府改變了此前對這些記錄的立場。他說:“改變做法并將其公開,只是本屆政府將司法部武器化、用于政治報復的最新例子。”
![]()
此次上訴源于美國聯邦地區法官達布尼·弗里德里希6月作出的一項裁定。她當時認為,公眾對這些錄音的知情利益高于拜登提出的隱私主張。上訴法院最新裁決目前維持了這一決定。不過,在錄音正式公開之前,拜登仍可在8月3日前繼續尋求進一步救濟。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.