北京
經(jīng)典音樂劇的新生，究竟能迸發(fā)出怎樣意想不到的能量？倫敦西區(qū)最新復(fù)排的《窈窕淑女》給出了一個令人眼前一亮的答案。這部作品在首場演出后迅速成為話題，不是因為懷舊的旋律，而是因為主角之間生長出了超越浪漫定義的化學(xué)反應(yīng)。
上半場的鋪陳還算平穩(wěn)，賣花女伊萊莎的倫敦腔改造、希金斯教授的咆哮式教學(xué)，仿佛都是教科書般的音樂劇橋段。但就在兩位主角——由哈德利·弗雷澤飾演的希金斯與凱齊亞·伊貝飾演的伊萊莎——在書房里目光相遇的那一刻，劇評人敏銳地察覺到了不同：他們之間不再只是教授與學(xué)生，而是一種真切的情緒聯(lián)結(jié)，瞬間將整部作品從安全的懷舊娛樂拉入了更具深度的地帶。
演員的表現(xiàn)無疑是這場蛻變的核心。弗雷澤的希金斯被塑造得暴躁而孩子氣，卻沒有落入刻板化的臉譜；而伊貝的職業(yè)劇場首秀更具爆發(fā)力，將一個從粗野叫賣聲中走出來的花娘，一步步演繹成擁有獨立姿態(tài)與尊嚴(yán)的女性，那份始終潛伏的聰慧與自尊，在她的肢體與眼神中自然流露。相比以往版本中常見的卡通式處理，伊萊莎的酒鬼父親阿爾弗雷德·杜利特爾（加里·米爾納飾）對中產(chǎn)階級道德與“不值得救濟的窮人”的嘲弄，也少了夸張的幽默，多了直指人心的清晰表達。
除了表演，瑞秋·卡瓦諾張力十足的導(dǎo)演處理，以及彼得·麥金托什設(shè)計的可移動舞臺，都在關(guān)鍵場景中將私密感推到極致，讓觀眾不自覺地為這對“師生”未來緊張的友誼而非愛情揪心。斯蒂芬·米爾的編舞在《準(zhǔn)時送我去教堂》中達到了絢爛的高點，群舞化作教堂鐘聲的奇思，為杜利特爾那場令人生畏的婚禮鋪排出盛大諷刺。而在希金斯的唱段《獻給她的贊歌》中，男管家的每一個扣扣子、端茶水的動作都成了對歌詞“為什么女人不能更像男人”的反諷注腳，讓人會心一笑。
最終幕沒有俗套的纏綿，只有伊萊莎將自己擺在與對方平等的位置上，轉(zhuǎn)身離去的背影透露出的，是比愛情更稀有、也更具價值的友情。這部源自蕭伯納筆下階級批判的經(jīng)典，在復(fù)排中剝落了糖衣，讓觀眾看見禮儀衣裝之下，一個女性從“被觀看”到“自我觀看”的清醒蛻變。當(dāng)那盞狄更斯式的燈籠映在希金斯硬木書房的墻上，我們不禁感慨：有些戲，果然要等到對的人上場，才會真正“活”過來。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
不易一字
