上海
最近，日本一本關于外國人買房的新書，引起了不少討論。書里提到，隨著越來越多中國人在日本買房、長期居住，一些公寓里開始出現各種鄰里矛盾，比如門口堆放雜物、在大廳聊天聚會、垃圾分類不到位等，引發部分日本居民的不滿。
這些事情到底有沒有？有。但如果把所有問題都歸結為“中國人素質差”，那就太片面了。
日本人對公寓公共空間的要求，細致得超出很多外國人的想象。樓道、門口、電梯廳、大堂，在他們眼里都是大家共同使用的地方，哪怕只是放一雙鞋、一輛自行車，都可能被管理公司提醒。
而不少中國人會覺得，自己家門口放點東西，只要不影響別人就沒什么問題。這種觀念上的差異，并不是誰對誰錯，而是成長環境不同造成的。
還有一個經常被提到的問題，就是“聲音大”。
很多日本人本來說話聲音就比較輕，在電車、公寓里更是如此。中文語調起伏比較明顯，加上中國人聊天本來就比較熱鬧，在日本人耳朵里，很容易被認為是在“大聲喧嘩”。有時候，中國人覺得只是正常交流，日本鄰居卻已經覺得影響到了別人。
當然，網絡上也流傳著不少關于中國住戶的不文明行為，比如隨地吐痰、破壞公共設施，甚至還有一些更加夸張的說法。但這些內容很多都來自社交平臺，真實性很難一一核實，也不能因為個別人，就給整個群體貼標簽。
其實，真正的問題還是溝通不夠。
現在東京、大阪不少高檔公寓，外國業主越來越多，很多管理規定卻依然只有日文。垃圾分類、裝修時間、公共設施使用規則，對于不會日語的人來說，并沒有那么容易理解。
一些社區后來增加了中文、英文等多語言說明，效果就好了很多，鄰里糾紛也明顯減少。
其實，在日本生活時間長了會發現，很多鄰里矛盾并不是故意找麻煩，而是大家對規則的理解不一樣。
日本有日本的生活方式，中國也有中國的生活習慣。既然選擇在日本長期生活，了解并遵守當地的規則，是每個人都應該做的事。同樣，如果管理方能把一些重要規定做成中文、英文等多語言版本，也能減少很多不必要的誤會。
絕大多數在日華人都在認真工作、生活，也越來越融入當地社會。希望今后大家提起中國住戶時，想到的不再是網上那些夸張的新聞，而是身邊那個有禮貌、守規矩的中國鄰居。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
