《暗黑4》第15賽季將引入部分經典裝備 喬丹之石等

《暗黑4》PTR 3.2.0將于8月5日凌晨0點至12日凌晨0點開放，讓玩家提前預覽第15賽季內容。

本賽季將引入多項全新系統和改動。首先也是最重要的是，來自前幾代《暗黑破壞神》系列游戲的經典物品將以獨特物品的形式回歸。暴雪宣布共有10件物品將分別來自初代《暗黑破壞神》、《暗黑破壞神2》和《暗黑破壞神3》，這些物品“老玩家一眼就能認出來”。

其中五件“傳承專屬物品”所有職業均可使用，五個則是限定由不同的職業使用。這些會永久性地新增至《暗黑破壞神4》的所有版本。

所有職業：

李奧瑞克的王冠（頭盔）

仇敵護腕（手套）

喬丹之石（戒指）

阿扭的罩衫（身軀）

*阿扭的項鏈也被合為一體成為身軀物品

多職業：

愛理歐克毒針（雙手長柄武器）- 野蠻人、德魯伊、魂靈師

亨利的追尋（副手法器）- 魔法使、死靈法師、術士

引劍（單手劍）- 野蠻人、德魯伊、俠盜、死靈法師、圣騎士、術士

熔爐（雙手釘錘）- 野蠻人、德魯伊、死靈法師、圣騎士、術士

梅希斯密特之劫掠者**（雙手斧）- 野蠻人、德魯伊、死靈法師、圣騎士、術士

像喬丹之石這樣的物品無疑會喚起《暗黑破壞神2》玩家的回憶。而《暗黑破壞神3》玩家則可能會想起皇家華戒、李奧瑞克的王冠和斯奎特的項鏈。

暴雪尚未完全公布《暗黑破壞神4》中所有物品的獨特詞綴，但已透露了一些細節。例如，李奧瑞克的王冠屬于珠寶類物品，可使鑲嵌寶石的效果提高75%至100%。其他傳承獨特物品，如亨利的試煉，可使主要屬性提高相當于敏捷85%至115%的數值。此外，復仇護腕在與神龕互動時會召喚一群精英敵人。

第15賽季新增內容還包括更多暴雪所謂的“野外活動”，例如可以在游戲開放世界中探索的挑戰地下城以及越境伏擊。玩家還可以使用全新的“重生”功能，在多個賽季中使用同一角色。

全新的能量系統“靈魂碎片”將為玩家提供更多裝備鑲嵌選擇，但每種強大的碎片都伴隨著必須權衡的負面效果。例如，玩家可以選擇的碎片包括：增加最大生命值但降低主要資源消耗的碎片;增加傷害但降低100%暴擊幾率的碎片;以及增加傷害減免但降低移動速度的碎片。

暴雪明確表示，在PTR測試服中展示的第15賽季內容并非全部，部分細節和揭曉內容將在9月12日至13日的暴雪嘉年華上公布。第15賽季預計將在暴雪嘉年華之后于9月正式上線。

《暗黑破壞神4》當前賽季對史詩裝備進行了大幅改動，但并未獲得玩家的廣泛好評。不過，暴雪在后續補丁中已經緩解了部分主要問題。暴雪表示，第15賽季將繼續改進史詩裝備，使史詩裝備的制作更加確定性，減少隨機性。

PTR3.2.0日志

靈魂裂片

全新的力量席卷圣休亞瑞，供你用于擊退烈焰地獄的軍團。

獨特可鑲嵌物品會提供強大力量，但也有其副作用。謹慎選擇要如何在你的角色配置中加入這些能力。

裂片有下列五種稀有度：普通、魔法、稀有、傳奇和獨特。也可在赫拉迪姆方塊中升級。

這些可鑲嵌物品能提供元素和物理抗性，且可嵌入珠寶。

靈魂裂片

注：下方列出的數值為不同物品品質的數值。

怨慟裂片

火焰抗性+250/175/2625/4375

你的爆擊機率和攻擊速度提高15/20/25/35%[+]，但你的主要資源消耗提高30%。

原罪裂片

電擊抗性+250/175/2625/4375

你的生命值上限提高10/20/30/40%[x]，但主要資源上限降低30%。

謊言裂片

冰寒抗性+250/175/2625/4375

你的金幣掉落率、制作材料掉落率提高40/60/80/100%，獲得25% 經驗加成，但你總是會受到削弱和易傷效果影響。

黑靈魂石裂片

所有屬性+7/20/30/50

殺死敵人會吸收其靈魂，持續15 秒。每個靈魂使你的傷害提高2/3/4/5%[x]，但也使你所受傷害提高0.5%。此效果可堆疊，但不會重置。

痛楚裂片

毒素抗性+250/175/2625/4375

你獲得10/20/30/40% 傷害減免，但失去30% 移動速度。

圣母裂片

物理抗性+250/175/2625/4375

你進入無礙狀態。觸碰敵人會使其易傷，持續10 秒。觸碰100/150/200/250 個敵人后，你會陷入昏迷4 秒。

地獄火裂片

全元素抗性+35/50/375/625

你造成的傷害提高40/60/80/100%[x]，但失去100% 爆擊機率。

咒毒裂片

暗影抗性+250/175/2625/4375

殺死精英怪群會使魔物威能提高1，持續10/15/20/25 秒。

挑戰地城

挑戰地城是出現在圣休亞瑞各處的新游戲機制。請注意，你在這里體驗到的遭遇戰都是為測試系統而特別制作，第15 賽季實際的體驗會包含不同內容。

挑戰地城可透過越境的傳送門進入。進入地城以和強大的首領戰斗。

在苦痛難度中，你可以選擇偏好的難度，最高可選擇高于游玩中難度三級的苦痛階級。調高難度即可獲取更豐厚的獎勵。

越境伏擊

藏身草叢中的一只惡魔等于地獄里的三只。在越境中務必保持警惕，否則可能丟掉小命。

在世界中移動時，有時惡魔會開始追殺你。你會收到即將被追殺的警告，且有30 秒時間逃跑或作戰。

這個遭遇戰會考驗圣休亞瑞最強大的戰士。這將會是一場困難的遭遇戰。

傳承獨特物品

從圣休亞瑞遙遠的過去中，發掘出了九種傳承獨特物品。這些物品取自于原版《暗黑破壞神》、《暗黑破壞神2》以及《暗黑破壞神3》，老玩家一眼就能認出。其中五個為全職業皆可用的物品，五個則是限定由不同的職業使用。這些會永久性地新增至《暗黑破壞神4》的所有版本。

以下清單列出它們在《暗黑破壞神4》中使用的欄位，以及原先登場的作品。

所有職業：

李奧瑞克的王冠（頭盔）

仇敵護腕（手套）

喬丹之石（戒指）

阿扭的罩衫（身軀）

*阿扭的項鏈也被合為一體成為身軀物品

多職業：

愛理歐克毒針（雙手長柄武器）- 野蠻人、德魯伊、魂靈師

亨利的追尋（副手法器）- 魔法使、死靈法師、術士

引劍（單手劍）- 野蠻人、德魯伊、俠盜、死靈法師、圣騎士、術士

熔爐（雙手釘錘）- 野蠻人、德魯伊、死靈法師、圣騎士、術士

梅希斯密特之劫掠者**（雙手斧）- 野蠻人、德魯伊、死靈法師、圣騎士、術士

**于第15 賽季推出，測試伺服器中無法使用

就強度和輔助性能而言，傳承獨特物品是典型的獨特物品。獨特屬性仍令人想起它們原先的能力，但經過調整，好和現有的物品設計搭配。舉例而言，兩種版本的李奧瑞克的王冠雖然相似，但略有不同：

李奧瑞克的王冠

原先：使鑲嵌進頭盔的任何非傳奇寶石效果提高75-100%

《暗黑破壞神IV》：此物品視為珠寶，且會使鑲嵌進頭盔的任何寶石效果提高75-100%

秘傳物品變動

我們聽見了玩家們的意見回饋，這次將進一步改善秘傳獨特物品以及經典秘傳物品。這些改動會讓系統變得更簡單，提供更多制作選項，讓玩家能進一步掌控奠定角色配置基礎、并進一步挑戰最高等級內容的特定物品。

感謝各位持續提供關于這些改動的意見回饋，讓我們能更加精進、改善秘傳物品系統。我們持續變更、塑造這個系統的同時，也請各位玩家繼續提出寶貴的意見。

秘傳獨特物品制作系統變動

制作秘傳獨特物品的方法維持不變，但制作結果將變得更一定。

秘傳獨特物品可透過兩種方式制作：

赫拉迪姆方塊：直接將物品升級至秘傳

珠寶匠：符文制作> 秘傳獨特物品

赫拉迪姆方塊的「直接將物品升級至秘傳」配方會比鐵匠或珠寶匠的配方要貴，但也會是1 對1 的轉換。如名稱所述，這會直接將物品轉換成秘傳等級：沒有任何隨機要素。若放入附有理想屬性的提鮑特之志，并加入淬鏈和精鑄，就能取得秘傳版的提鮑特之志，所有屬性和改造效果都維持不變。此配方的唯一限制是不能用于無法改造的物品，所以讓寶貴的秘傳獨特物品候補變貌時務必小心！

珠寶匠符文制作配方能透過結合璀璨火花與符文，制作出你的職業可使用的秘傳獨特物品。你可以選擇一個欄位（單手武器、戒指等）來制作秘傳獨特物品，隨機產出一個該欄位的職業專屬秘傳獨特物品。

使用強力的赫拉迪姆方塊直接升級的秘傳獨特物品會附有「制作」的標簽。你一次只能裝備一個附有制作標簽的物品，但只有使用此配方制作的秘傳獨特物品會附有此標簽。

透過珠寶匠制作的秘傳獨特物品不會有制作標簽。不過，有很多制作選項都不會包含制作標簽，所以仍有多種管道讓你能裝備多個秘傳物品。

鐵匠制作秘傳物品變動

鐵匠的秘傳寶箱制作配方現在會掉落可供你的職業使用的秘傳獨特或經典秘傳物品。以此方式取得的秘傳物品不會有制作標簽。

開發者注解：隨著先前的經典秘傳物品也推出普通的獨特版本，我們希望玩家成功透過赫拉迪姆方塊制作秘傳物品后，有不需要符文就能消耗多余火花的管道。

經典秘傳物品的獨特版本

所有經典秘傳物品現在也可作為獨特物品出現。你將可以在培養角色過程的早期就取得這些定義角色配置的獨特物品，確保你不必花太多時間在過渡期的配置上。

全新秘傳與獨特咒符

咒盤系統將迎來全新秘傳獨特咒符與全新的獨特咒符，進一步成長。

秘傳獨特咒符

和秘傳獨特物品一樣，咒符也將擁有秘傳品質。就像其他秘傳獨特物品一樣，咒符屬性必定會是最高數值，且獨特屬性也會得到大幅強化。

游戲中的任何獨特咒符現在都有低機率作為秘傳獨特咒符掉落。秘傳獨特咒符目前無法進行制作，就像普通獨特咒符一樣，沒辦法農特定的咒符。在第15 賽季測試伺服器中，你將能透過可靠的測試伺服器商人馬拉克測試這些咒符。

全新獨特咒符

十六種全新的獨特咒符，根據游戲內至今為止被埋沒的獨特物品設計。十種傳承獨特物品中的八種也將擁有咒符。請查看下方連結的測試伺服器3.2.0 更新檔說明，以檢視完整清單。

重生

重生讓你能把永恒角色轉換成賽季角色，將該角色轉送到賽季界域，并重置為等級1。現在你不必在每個賽季開始時建立新角色，而是選擇永恒角色，繼續在賽季界域展開冒險。在多次重生的過程之間，也會持續記錄該角色的游玩時間。

重生會保留的內容如下：

職業、名稱、外觀與狀態（普通或專家級模式）

造型偏好（包含塑形與顏料）、坐騎與配件、寵物、傳送門與墓碑

進行重生前，請把該角色的所有裝備和物品轉移到永恒儲物箱以防遺失。點擊重生前你會收到一份警告，說明角色身上的所有物品重生后將會遺失，讓你可選擇移除所有物品，或是摧毀物品。直到角色身上無裝備任何物品，且物品欄也凈空前，你將無法進行重生。

赫拉迪姆崗哨

赫拉迪姆崗哨是《暗黑破壞神IV》團隊將獎勵與訊息直接寄送到你的帳號的新方式。在測試伺服器期間中，你將收到早鳥紀念獎勵，感謝你幫助我們在第15 賽季推出前測試系統。

赫拉迪姆崗哨會將重要的郵件直接送到你的帳號，這包含獎勵、補給物資和紀念物品。

此系統為單向，是來自乙太之界受祝福的信箱。

可供測試的游戲功能

與先前公開測試伺服器一樣，值得信賴的PTR 商人馬拉克將在測試伺服器期間全程提供協助。你可以在主要城市的主傳送平臺旁，找到這位腳步飛快的朋友。

以下為本次PTR 加成開放的物品。任何帶有藍色標記的項目表示已在上次PTR 后經過更新：

制作與材料

獲得金幣

獲得古幣

獲得所有材料

解鎖精鑄

獲得所有淬鏈手冊

賦予巢穴鑰匙

賦予貢品

賦予煉獄羅盤

賦予惡夢升華徽記

裝備

獲得所有符文

升滿所有精華

獲得隨機傳奇物品*

獲得所有獨特物品*

賦予咒盤物品

備注：若要透過測試伺服器加成獲得頭盔和護身符，你最低必須分別為等級7 和等級15。請達到等級門檻，借此獲得這些特殊物品。 *

顛峰

獲得所有雕紋

升滿所有雕紋

進度

完成劇情任務與所有據點（解鎖低語和工藝師石碑）

將等級設為70

解鎖所有傳送平臺并揭露地圖

賦予技能和顛峰點數獎勵

解鎖并將征戰計畫升至滿級

解鎖所有苦痛階級

將顛峰等級設為200

賽季

賦予賽季物品（靈魂裂片）