威尼斯電影節(jié)首次資助動(dòng)畫長片！劉玉玲參演《Moonfish》講述太空求生

今年的威尼斯國際電影節(jié)迎來歷史性突破：一部名為《Moonfish》的動(dòng)畫長片成為Biennale College電影學(xué)院創(chuàng)辦以來首部獲得資助的動(dòng)畫作品，引起業(yè)內(nèi)外高度關(guān)注。更讓影迷興奮的是，華裔女星劉玉玲和實(shí)力派演員摩根·斯佩克特不僅為主角配音，還擔(dān)任了該片的執(zhí)行制片人。影片將由眼光獨(dú)到的New Europe電影銷售公司代理全球發(fā)行，在第83屆威尼斯電影節(jié)的Biennale College單元完成它的世界首映。

《Moonfish》的核心是一個(gè)飽含孤寂與存在焦慮的太空故事。在深空采礦任務(wù)中唯一陪伴左右的生命離世后，一位尚未走出哀傷的宇航員被迫獨(dú)自度過剩余的一年時(shí)光。要返回地球，他必須一絲不茍地完成公司嚴(yán)苛的開采配額，沒有任何通融余地。隨著孤絕的日積月累，真實(shí)感從他的指縫中流走，生者與無生命之物的邊界日漸模糊，現(xiàn)實(shí)仿佛變成了一個(gè)再也無法信任的幻象。影片就在這種深沉的內(nèi)心風(fēng)暴中展開，用動(dòng)畫這一媒介捕捉語言難以描述的虛空與聯(lián)結(jié)。

執(zhí)導(dǎo)、編劇并擔(dān)任主畫的丹尼爾·澤維瑞夫定居布魯克林，他的一系列作品都流連于“流離失所”“時(shí)間”以及“現(xiàn)實(shí)暗流”這些命題。從入選圣丹斯電影節(jié)的短片，到在西南偏南電影節(jié)和棕櫚泉國際短片節(jié)亮相的實(shí)驗(yàn)動(dòng)畫，澤維瑞夫始終試圖用變幻的線條與色調(diào)，觸碰人們習(xí)以為常卻又難以言說的感知裂縫。他還為美國獨(dú)立民謠組合Bon Iver制作過音樂視頻，那種節(jié)制的詩意同樣滲透進(jìn)《Moonfish》的視覺肌理中。這部動(dòng)畫由Present Company的瑞貝卡·懷贊、Lucky Accident Productions的米蕾亞·維拉諾瓦以及Cartuna的詹姆斯·貝爾弗聯(lián)合制片，斯佩克特和劉玉玲鼎力擔(dān)任執(zhí)行制片人，共同托舉著這部作者派色彩濃郁的作品浮出水面。

影片得以誕生的關(guān)鍵制度推手——Biennale College電影學(xué)院——是一個(gè)自2012年威尼斯電影節(jié)期間啟動(dòng)的高級培訓(xùn)實(shí)驗(yàn)室，面向全球電影人開放，旨在通過全額資助與深度指導(dǎo)，把那些帶有冒險(xiǎn)精神的項(xiàng)目推向國際觀眾。長達(dá)一年的第14屆電影學(xué)院運(yùn)行周期里，《Moonfish》從劇本打磨到制作完成，全程得到威尼斯雙年展專項(xiàng)撥款的支持。它是該實(shí)驗(yàn)室歷史上第一次將資助授予一部動(dòng)畫長片，由此打破了長久以來真人電影獨(dú)享資源的局面。New Europe的CEO揚(yáng)·納謝夫斯基在聲明中毫不掩飾對這部作品的欣賞：“《Moonfish》是一次深刻的情感和智識體驗(yàn)，是丹尼爾真正意義上的作者電影。我等不及讓全世界發(fā)現(xiàn)它。”這家在華沙起家的銷售公司過往一直以發(fā)掘個(gè)性鮮明、不隨流水線口味的獨(dú)立制作著稱，此次選中《Moonfish》，無疑為動(dòng)畫的藝術(shù)邊界又拓展了一小步。

澤維瑞夫和制片團(tuán)隊(duì)在聯(lián)合聲明中回應(yīng)道：“對我們而言，關(guān)鍵是要與真正理解影片內(nèi)核的團(tuán)隊(duì)合作，所以我們非常激動(dòng)能與New Europe同行，他們向來為獨(dú)特的創(chuàng)意聲音提供平臺。我們同樣感激Biennale College電影學(xué)院的全程陪伴——他們不是外界旁觀者，而是作為真正的伙伴，把這個(gè)項(xiàng)目和我們一起打磨成形。”這番誠實(shí)的話，既映照出獨(dú)立動(dòng)畫在資源夾縫中求生存的現(xiàn)實(shí)，也揭示了當(dāng)體制愿意為冒險(xiǎn)付出善意時(shí)，那些偏離主流語法的故事反而能抵達(dá)更遼闊的共鳴海岸。當(dāng)宇航員在深海般漆黑的宇宙中，向著一項(xiàng)冷漠的指標(biāo)踽踽獨(dú)行，熒幕外的我們同樣會(huì)被叩問：支撐人穿越無邊虛無的，到底是秩序還是牽絆？這個(gè)疑問，或許正是《Moonfish》留給威尼斯的回響。