當?shù)貢r間7月19日晚間,2026上海合作組織成員國國際電影節(jié)頒獎盛典在吉爾吉斯斯坦喬爾蓬阿塔舉行。本屆電影節(jié)為期五日,匯聚上合各成員國優(yōu)秀影片、行業(yè)大咖與國際評審,是區(qū)域內極具影響力的多邊文化盛會。在頒獎典禮上,廣東潮汕方言影片《給阿嬤的情書》摘得重磅榮譽,導演藍鴻春憑借影片極具人文溫度的敘事手法,斬獲最佳導演獎。
![]()
據(jù)介紹,《給阿嬤的情書》憑借真誠敘事、真實演繹以及跨越語言的人性共鳴,從多國參賽影片中脫穎而出,在頒獎典禮上榮獲最佳導演獎。這一榮譽不僅是對影片藝術質量的肯定,更是中國文化在國際舞臺上的又一次成功表達。此外,這是《給阿嬤的情書》,也是藍鴻春斬獲的首個重要國際電影獎項。
僑鄉(xiāng)故事跨越語言共情世界
本屆上合組織成員國國際電影節(jié)于7月15日至20日在伊塞克湖畔城市喬爾蓬阿塔舉辦,Rukh-Ordo文化中心作為核心活動場地,承載紅毯、展映、論壇等全部核心環(huán)節(jié)。7月16日開幕式紅毯上,藍鴻春攜制片人鄭萱軒等主創(chuàng)集體亮相。
![]()
7月18日,《給阿嬤的情書》登陸國際競賽單元專場展映,放映廳座無虛席。沒有華麗特效、沒有刻意制造的激烈戲劇沖突,樸素的僑鄉(xiāng)日常、跨越山海的綿長思念、華僑半生隱忍負重的付出,直擊不同文明背景觀眾的內心。放映途中,不少觀眾默默落淚;影片落幕,全場掌聲持續(xù)數(shù)分鐘未曾停歇。
在放映結束后的交流環(huán)節(jié),藍鴻春講到自己拍攝這部影片的緣起:從小到大,耳邊縈繞的全是祖輩下南洋、靠僑批維系家庭的往事,這些口述記憶伴隨自己長大,一直希望能用鏡頭把這段被很多人淡忘的歷史記錄下來。“僑批不只是一封信、一筆匯款,它是老一輩華僑活下去的底氣,是遠方親人活下去的希望。當年交通閉塞,往返一趟南洋要耗費數(shù)月甚至數(shù)年,一紙僑批,就是分隔兩地一家人唯一的精神紐帶。”藍鴻春現(xiàn)場向各國影人簡單科普僑批的意義,讓海外創(chuàng)作者理解這份獨屬于華人的情感載體。
![]()
為何堅持選用潮汕方言拍攝?藍鴻春回應:方言是鄉(xiāng)土的靈魂,潮汕話里藏著祖輩說話的語氣、待人處事的溫柔,如果換掉方言,故事里的煙火氣與真實感會大打折扣。他坦言,自己拍攝時沒有刻意簡化地域文化,而是選擇完整還原當?shù)厣盍曀住⒆谧宥Y儀、僑鄉(xiāng)生活細節(jié),因為最真實的本土表達,反而更容易讓不同國家的人讀懂共通的親情與鄉(xiāng)愁。
![]()
隨后,藍鴻春分享了自己的創(chuàng)作理念:“我的外舅公還有無數(shù)華僑先輩,一輩子吃苦卻很少訴苦,他們把思念、委屈全部藏在一封封家書里。我不想用夸張的橋段博取眼淚,只用平實鏡頭還原他們沉默的堅守,這種藏在日常里的情義,才更有穿透人心的力量。”
最后,他再次重申影片的核心表達:無論相隔多遠、身處何種境遇,中國人心中對家人的牽掛、對恩人的感念從來不會改變。親情、感恩、堅守不分國界,這也是一段潮汕地方故事,能夠打動上合各國觀眾的根本原因。
![]()
7月17日至18日,中國代表團參加了上合組織國家電影合作圓桌會議,圍繞影片合拍、市場互通及產業(yè)協(xié)同發(fā)展等議題,與會各方進行了坦誠深入的交流。中國電影代表團代表在發(fā)言中指出,中國非常重視與世界各國的電影交流合作,歡迎各國的電影企業(yè)、藝術家與中國聯(lián)合開展電影創(chuàng)作、拍攝和發(fā)行放映合作。北京電影學院導演系教授、導演侯克明作為評委會成員,參與了競賽單元影片的評審工作,與各國評委就電影藝術標準、文化表達等展開專業(yè)對話。
僑批故事持續(xù)全球擴映熱度不減
早在亮相上合電影節(jié)之前,《給阿嬤的情書》早已交出亮眼的市場答卷,實現(xiàn)票房、口碑雙線飄紅。影片以內地方言現(xiàn)實題材為定位,依靠真實故事發(fā)酵口碑,內地票房近20億元,海外累計票房突破7000萬元,豆瓣穩(wěn)定維持9.3分高分,成為近年國產方言電影、華僑題材影片的標桿作品。
![]()
影片境外發(fā)行節(jié)奏穩(wěn)步推進,6月18日率先登陸中國港澳以及新加坡、馬來西亞、文萊等東南亞僑胞聚集地,依托海外華人自發(fā)“安利”迅速出圈。截至7月12日,《給阿嬤的情書》新加坡票房已突破200萬新元(約人民幣1050萬元),成為當?shù)?026年度亞洲電影票房冠軍。
6月25日至26日開啟第二輪全球擴映,登陸澳大利亞、新西蘭、英國、愛爾蘭、日本多國院線。英國發(fā)行方TrinityCineAsia透露,影片未投入大規(guī)模海外宣發(fā),完全依靠觀眾自發(fā)推薦形成長線觀影熱潮,市場潛力持續(xù)釋放。目前海外發(fā)行版圖仍在持續(xù)拓展,更多國家和地區(qū)將陸續(xù)引進上映。
![]()
從上映初期國內院線黑馬,到走出國門登陸多國院線,再到站上上合國際電影節(jié)領獎臺,《給阿嬤的情書》完成了從地方鄉(xiāng)土故事走向全球視野的完整突破。依托上合組織優(yōu)質人文交流平臺,這部影片搭建起中外民眾情感互通的橋梁,讓全球觀眾透過潮汕僑鄉(xiāng)的煙火往事,讀懂中國人跨越百年不曾改變的家國情懷與樸素善意。
采寫:南都N視頻記者 陳澤然
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.