參考消息網7月15日報道 俄羅斯連塔網6月16日刊發題為《“起初我像石頭一樣墜落”——88歲俄羅斯老奶奶玩滑翔傘和跳傘》的文章,作者是彼得·卡緬琴科。全文摘編如下:
來自俄羅斯阿爾漢格爾斯克州韋利斯克市的阿霞·德米特里耶夫娜·科舒京娜今年88歲。她如今仍能乘滑翔傘飛上天空、玩高空跳傘,還夢想著進行一次海上旅行。這位“飛天奶奶”講述了如何在任何年齡、任何情況下都能保持自由、勇敢,并懂得享受生活。
不止一次飛上天空
“欣喜、暢快和驚訝”——阿霞·德米特里耶夫娜用這三個詞概括了自己的飛行感受。她解釋道:“欣喜源于飛行帶來的非同尋常的振奮。暢快是因為飛上高空,把世間所有煩惱都拋在身后。而驚訝,則在于我竟能一次又一次地完成飛行。”
阿霞第一次乘滑翔傘飛上天空是在14年前,2012年8月12日,那時她74歲。在那之前,她曾不止一次看到各色的滑翔傘從她所在的韋利斯克上空飛過。她心想:“要是我也能這樣飛上天該多好啊!”結果發現,這不僅可行,而且立即就能實現。
她的女婿瓦列里認識滑翔傘飛行員阿列克謝·澤諾夫斯基,于是全家沒有過多的商量和猶豫,便動身去了阿列克謝平時起飛的那片城外空地。
從那以后,這位“來自韋利斯克的飛天奶奶”每年都會在教練阿列克謝的陪同下飛上天空,而且不止一次。她甚至想飛得更勤一些——“天天飛都行”,但一次滑翔傘飛行要5000盧布(約合人民幣460元),而阿霞每月的養老金加上俄羅斯北部地區所有的補貼,也只有4萬盧布。
第二次飛行后,阿列克謝十分敬重阿霞,送給她一張“隨時可飛且無需排隊”的免費飛行證。但阿霞堅決拒絕了這份好意。
她解釋說:“我不想白飛,因為這占用了他的時間,耗費了汽油,而且這是他的工作。我不想搞特殊,大家都付錢——那我也要付錢。”
因此,她每年只能飛上幾次。但她的性格就是如此,她一輩子都恪守原則。不過于她而言,每一次飛行都是一場盛大的節日。
記者問她一點都不害怕嗎?阿霞回答說:“不!我完全不會害怕。一點都沒有。每次我都請求教練盡可能飛得高一些。昨天我們飛到了800米的高空。我向他示意:再飛高一點。但他說這次不行,因為風越來越大了。但在天氣好的時候,比如7月,我們曾飛到了云層之上。”
跳傘帶來極大享受
阿霞并不滿足于滑翔傘飛行。87歲時,她還體驗了跳傘。
“去年7月31日,我們剛結束滑翔傘飛行,我和教練坐在他的場地里喝茶。我抬起頭說:‘要是有降落傘,我就跳一個。’他對我說:‘那有什么不行呢?去沃洛格達吧,那里有航空俱樂部,可以跳傘。’”
“我年少時跳過傘,很想再次體驗那種飛翔的感覺,于是說服了女婿帶我去沃洛格達。8月3日,我們便出發了。但我先給航空俱樂部打了電話,說明了我的情況:我已經87歲了。電話那頭的女孩回答說沒關系,還鼓勵了我。于是,我和教練一起從3000米的高空跳了下來。這次跳傘帶給我極大的享受,以至于在18日我又說服兒子帶我去沃洛格達,完成了第二次跳傘。”
阿霞這樣回憶自己第一次從飛機上跳傘的情景:“起初我像石頭一樣向下墜落,隨后降落傘打開,我開始慢慢下降。我好像坐在椅子上一樣,俯瞰大地,緩緩降落。那是一種難以言喻的欣喜和暢快。”
親身經歷國家動蕩
阿霞屬于那種個人經歷與國家歷史密不可分的人:戰爭、疏散、戰后重建、墾荒、發達社會主義、停滯時期、改革……她出生于1938年1月,“戰爭兒童”這個概念在她身上完全適用。
阿霞永遠忘不了那一天:“我清楚地記得那件事,那時我3歲半。我們住在離城市不遠的軍營,一間土坯平房里。爸爸是部隊政委,媽媽在軍工廠工作。我記得爆炸聲,還記得我們躲在大松樹樹根下面的洞里。”
1941年7月7日,德軍逼近基輔。8月12日,阿霞、她的哥哥、母親和祖母被疏散。阿霞回憶道:“年邁的祖母、我、我10歲的哥哥,還有我們的母親在向東行駛的列車上生活了3個月。車廂里人滿為患,每天晚上都有死者被抬出去,埋在路基旁。人們死于饑餓,因為很難弄到食物。”
一直工作到80歲
記者問阿霞:“您是如何在如此高齡仍能保持充沛精力、記憶超群、思維清晰的?您健康長壽的秘訣是什么?”
阿霞說:“我認為,很重要的一點是,我們的一切行為都由大腦主導。我一直工作到80歲。在學校當了35年教師,之后又做了25年家教。”
“我一輩子都在用腦。我教書到80歲,現在則大量閱讀。我是我們市圖書館最活躍的讀者,甚至還上了光榮榜。我廣泛涉獵各類書籍——既有國內的,也有國外的。”
在被問及還有什么夢想時,阿霞說:“我一直想乘游輪在海上旅行。但這個夢想恐怕很難實現,因為費用太高了。”(編譯/韓子凌)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.