OK!織夢(mèng)人 | 專訪《錯(cuò)時(shí)告白》導(dǎo)演西提彭·科桐塔維：愛(ài)錯(cuò)時(shí)機(jī)本就是人生常態(tài)

織夢(mèng)人

精彩OK!

BEAUTY

CREATOR

FASHION

愛(ài)情里最無(wú)奈的從不是不愛(ài)，而是相愛(ài)卻時(shí)機(jī)錯(cuò)位。

電影《錯(cuò)時(shí)告白》海報(bào)

當(dāng)五月的告白熱潮慢慢落幕，六月的風(fēng)回歸平靜，我們反而更適合靜下心，回望愛(ài)情里最尋常也最意難平的“遺憾”：愛(ài)錯(cuò)時(shí)機(jī)，本就是人生常態(tài)。正在熱映中的泰國(guó)電影《錯(cuò)時(shí)告白》，把這份人人都懂、卻少有人說(shuō)透的情感宿命，詮釋得恰到好處。

作為GDH出品的新銳青春力作，《錯(cuò)時(shí)告白》由泰國(guó)導(dǎo)演西提彭·科桐塔維自編自導(dǎo)，故事聚焦少年蓋伊與女孩朱恩一場(chǎng)漫長(zhǎng)的緣分拉扯，他們一次次在錯(cuò)誤的時(shí)間、錯(cuò)誤的地點(diǎn)愛(ài)上彼此，仿佛上天總愛(ài)捉弄他們，始終不肯讓他們順利走到一起。

影片前半段以輕松詼諧的喜劇筆觸，描摹了暗戀時(shí)期所有的小心動(dòng)、小試探、小雀躍，把青春期那種偷偷喜歡、暗自腦補(bǔ)、笨拙靠近的狀態(tài)刻畫得鮮活又治愈。那些藏在日常里的微妙曖昧、少年笨拙的撩撥、少女靈動(dòng)的躲閃，都帶著泰式青春片獨(dú)有的生活化質(zhì)感，輕松又治愈。

電影《錯(cuò)時(shí)告白》劇照

西提彭在采訪中聊起故事的創(chuàng)作初衷，最早萌發(fā)于疫情時(shí)期。“我其實(shí)一直很想拍一部長(zhǎng)片，也想拍一部帶點(diǎn)調(diào)皮、帶點(diǎn)叛逆，有點(diǎn)反傳統(tǒng)套路的愛(ài)情喜劇。但是疫情期間，拍攝MV、廣告的工作突然全部停擺。那一刻仿佛也推著我靜下心，坐下來(lái)完成一個(gè)劇本。有一次我和iSM創(chuàng)作搭檔諾帕拉特、納薩一起打車回家，我坐在副駕隨口開(kāi)玩笑說(shuō)：‘如果你發(fā)現(xiàn)暗戀已久的人，其實(shí)也喜歡你，但她身邊一直有別人，你會(huì)越過(guò)界限嗎？這能不能拍成一部電影？’諾帕拉特沉默了幾秒，隨即回道：‘等等……這說(shuō)不定真是個(gè)好點(diǎn)子！’”

一句隨性的腦洞，恰好擊中每個(gè)人心底共通的遺憾。提案進(jìn)入GDH之后，在制片人的加持與打磨下，故事牢牢鎖定“愛(ài)在錯(cuò)的時(shí)機(jī)”這一核心，慢慢生長(zhǎng)成如今我們看到的模樣。值得一提的是，影片故事同樣烙印著導(dǎo)演本人的青春軌跡。“故事的靈感來(lái)自我的自身經(jīng)歷，但澄清一點(diǎn)，現(xiàn)實(shí)里我從沒(méi)有想過(guò)要搶走別人的戀人。我的真實(shí)經(jīng)歷，基本只到電影中段就結(jié)束了。”

電影《錯(cuò)時(shí)告白》劇照

提起選角，西提彭透露了更多有趣的故事。選男主角，他最先確定的標(biāo)準(zhǔn)是——他可以做出越界、任性的事，但依然能讓觀眾共情、心生同情。

“翁拉維（Sky）是我第一個(gè)敲定的人選，” 西提彭說(shuō)，“初見(jiàn)時(shí)我沒(méi)法立刻說(shuō)清他是不是百分百適配，但見(jiàn)了越多演員，越篤定 Sky 就是最合適的。他演撩女生的戲份時(shí)，會(huì)有一種很奇妙的模糊感：你分不清他是天生情場(chǎng)高手，還是只是一個(gè)靦腆宅男，學(xué)著網(wǎng)上的套路笨拙試探。這種模糊曖昧的氣質(zhì)，正是我要的。有些演員太過(guò)圓滑自信，搭訕追求的戲太過(guò)熟練，完全沒(méi)有角色那種糾結(jié)、笨拙的掙扎感。還有個(gè)試鏡時(shí)的趣事：有一場(chǎng)初見(jiàn)女主、掉落千元泰幣的戲份，演完之后 Sky 順手把錢收了，完全忘了還回來(lái)；除此之外，他還把自己的名牌水杯落在了試鏡工作室，特別可愛(ài)隨性。”

但是選女主角就沒(méi)這么順利了。

“女主角的難點(diǎn)在于，她要有鄰家女孩的親和力，是那種默默被很多人暗戀、自帶好感體質(zhì)的女生，魅力太過(guò)耀眼，甚至?xí)屔磉吪底粤w慕、略帶小介意。我相信每個(gè)人學(xué)生時(shí)代身邊，都有這樣一位女孩。但找到合適的女主非常難。后來(lái)制片人提議，當(dāng)時(shí)正在英國(guó)留學(xué)的普莉恩皮察雅（June）可以線上 Zoom 試鏡。試鏡前一天，她主動(dòng)發(fā)來(lái)了自己演繹角色的自測(cè)片段，說(shuō)實(shí)話我當(dāng)時(shí)依舊沒(méi)有完全確定。直到我們線上連線，她隨口念出臺(tái)詞的那一刻，我立刻確定：這就是我要找的那個(gè)靈動(dòng)又帶點(diǎn)小叛逆的女孩。”

電影《錯(cuò)時(shí)告白》劇照

影片后半段，喜劇濾鏡慢慢褪去，故事沉下心，開(kāi)始直面執(zhí)念、錯(cuò)位與遺憾。男主蓋伊始終放不下心底的心意，明知時(shí)機(jī)不對(duì)，卻仍舊舍不得放手，讓情緒與關(guān)系越纏越亂。西提彭說(shuō)，后半段所有拉扯、假想與遺憾，其實(shí)都像是他無(wú)數(shù)次在心里推演的“如果當(dāng)初”——“我相信每個(gè)人都有過(guò)類似的感受，如果當(dāng)時(shí)我做了不一樣的選擇，現(xiàn)在會(huì)不會(huì)擁有另一種結(jié)局。”他沒(méi)有評(píng)判對(duì)錯(cuò)，也沒(méi)有站在上帝視角說(shuō)教，只是靜靜呈現(xiàn)人性本來(lái)的樣子：人本來(lái)就會(huì)執(zhí)念、會(huì)不甘、會(huì)舍不得，會(huì)在錯(cuò)的時(shí)機(jī)里，依然放不下一份真心。

“在我看來(lái)，愛(ài)錯(cuò)時(shí)機(jī)本就是人生常態(tài)。但當(dāng)人們強(qiáng)行想把錯(cuò)的時(shí)機(jī)，扭成對(duì)的時(shí)機(jī)時(shí)，一切就會(huì)徹底失控。我覺(jué)得這是愛(ài)情故事里很有趣的視角。人最遺憾的時(shí)刻，往往是意識(shí)到自己曾經(jīng)明明有機(jī)會(huì)改變結(jié)局，卻沒(méi)能把握住。”

西提彭說(shuō)，原本他也對(duì)社會(huì)學(xué)、科學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際時(shí)政、左右派思潮等領(lǐng)域感興趣，但這些卻很少放進(jìn)他自己的電影里，他的作品大多數(shù)還是圍繞著情感關(guān)系展開(kāi)。“情感本身不是刻意選擇的創(chuàng)作題材，可能它本身就是每個(gè)人與生俱來(lái)、繞不開(kāi)的人生課題。”

電影《錯(cuò)時(shí)告白》劇照

影片里有一段，是蓋伊幻想June嫁給皮特的戲份，那段心境投射了西提彭自己的青春經(jīng)歷。 “那一刻的情緒里，藏著太多我自己真實(shí)的心境與遺憾。”同樣，它也成為治愈自己的良方，現(xiàn)在回頭再看，他最喜歡、最難忘的，依然是這個(gè)與青春有關(guān)的片段。

他想忠于自己創(chuàng)作這個(gè)故事的本心與真情，當(dāng)它足夠真摯時(shí)，這份細(xì)膩的心事一定可以讓與之共鳴的觀眾感受到。

SPECIAL REPORT

OK!獨(dú)家對(duì)話

西提彭·科桐塔維

Thitipong Kerdtongtawee

OK!:如果用三個(gè)詞形容您想通過(guò)《錯(cuò)時(shí)告白》傳遞給觀眾的感受，您會(huì)選擇哪三個(gè)詞？

西提彭·科桐塔維：反浪漫、叛逆、清醒。

OK!:愛(ài)情里的告白，既是儀式感，也是情感確認(rèn)。但也有人認(rèn)為，愛(ài)未必需要告白證明。您如何理解：錯(cuò)過(guò)的告白，還有必要說(shuō)出口嗎？

西提彭·科桐塔維：說(shuō)出口的人得以釋懷，聽(tīng)到告白的人，卻會(huì)憑空多了一份新的煩惱。很多時(shí)候，坦誠(chéng)告白心意，像一場(chǎng)賭博。但我依舊覺(jué)得值得一試——如果你真的想放過(guò)自己、與內(nèi)心和解，就勇敢說(shuō)出來(lái)。

OK!:泰式愛(ài)情片的細(xì)膩感深受中國(guó)觀眾喜愛(ài)，很多人對(duì)《初戀這件小事》念念不忘。在您看來(lái)，一部動(dòng)人的愛(ài)情片需要具備哪些核心特質(zhì)？《錯(cuò)時(shí)告白》和《初戀這件小事》在動(dòng)人之處上，有什么不同？

西提彭·科桐塔維：真正有細(xì)膩共情的電影，往往都源自導(dǎo)演貼近自身生活、真正讀懂的故事。當(dāng)你自身深有感觸，拍攝時(shí)就能清晰感知，這份情緒在鏡頭里是否依舊鮮活真誠(chéng)。守住這份本心，創(chuàng)作方向就不會(huì)錯(cuò)。而真誠(chéng)，是愛(ài)情電影最核心的特質(zhì)。無(wú)論觀眾最終是否喜歡作品，都能感受到鏡頭背后的真心與溫度。至于兩部影片的區(qū)別：《初戀這件小事》側(cè)重慢慢鋪墊氛圍，細(xì)膩刻畫暗戀里的心動(dòng)與漸變情緒；而《錯(cuò)時(shí)告白》更偏向把日常小事，拍出俏皮感與淡淡的諷刺意味。但歸根結(jié)底，想讓電影打動(dòng)人心，最重要的就是：忠于最初想創(chuàng)作這份故事的本心與真情。

OK!:這是您首次和中國(guó)觀眾正式見(jiàn)面，有什么想對(duì)期待影片的中國(guó)觀眾說(shuō)的？

西提彭·科桐塔維：能讓這部影片和中國(guó)觀眾見(jiàn)面，我倍感榮幸。其實(shí)我本身也有華人血統(tǒng)，祖父母都是潮汕人。也歡迎大家去我的Instagram看完影片后，和我分享觀后感。如果您喜歡這部電影，我由衷感恩，這份認(rèn)可對(duì)我意義很重；如果沒(méi)能喜歡……也依舊感謝您愿意抽空觀看，哈哈。

采訪/撰文 畢小沫