非洲媒體：從南湖紅船開(kāi)始，中國(guó)創(chuàng)造奇跡

來(lái)源：環(huán)球時(shí)報(bào)

盧旺達(dá)《新時(shí)代報(bào)》7月17日文章，原題：那艘將中國(guó)變成未來(lái)國(guó)家的紅色小船 105年前，在一艘簡(jiǎn)樸的小紅船上，現(xiàn)代中國(guó)的故事拉開(kāi)了序幕。浙江嘉興南湖的這艘小小紅船，見(jiàn)證了中國(guó)共產(chǎn)黨的誕生。中國(guó)在每年的7月1日都舉行慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立的活動(dòng)。僅幾天后，數(shù)千公里之外的盧旺達(dá)就在7月4日舉行解放日系列活動(dòng)。盡管兩國(guó)歷史軌跡不同，但雙方都高度重視國(guó)家團(tuán)結(jié)、紀(jì)律和長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃，并將這些要素視為國(guó)家發(fā)展支柱。

在中國(guó)旅行，你會(huì)很快意識(shí)到這個(gè)國(guó)家不只有摩天大樓和高鐵，它講述了一個(gè)國(guó)家如何以驚人毅力實(shí)現(xiàn)發(fā)展目標(biāo)的故事。上海是一座歷史與未來(lái)和諧共存的城市，參觀上海城市規(guī)劃展示館更加深了這種印象。一個(gè)巨大的城市縮微景觀模型逼真地重現(xiàn)了每一個(gè)街區(qū)、橋梁、公路和摩天大樓。僅僅一個(gè)模型，就讓我們得以一窺這座城市的發(fā)展規(guī)劃是多么周密。如果說(shuō)上海以其龐大的城市規(guī)模震撼人心，那么杭州則憑借將科技創(chuàng)新與自然美景融為一體的平衡之道贏得游客贊嘆。

成都是一座既有生活溫度又有產(chǎn)業(yè)高度的現(xiàn)代化中心城市，當(dāng)?shù)氐囊患移髽I(yè)為盧旺達(dá)供應(yīng)電氣設(shè)備，這使得成都之行更具有意義。站在那些為各大洲社區(qū)提供電力的機(jī)器中間，我們能夠感受到中盧兩國(guó)之間日益緊密的工業(yè)聯(lián)系。

從南湖上的一艘小紅船，到尖端的衛(wèi)星技術(shù)、先進(jìn)的制造工廠和充滿(mǎn)活力的現(xiàn)代城市，這次中國(guó)之行讓我們深切體會(huì)到中國(guó)為實(shí)現(xiàn)國(guó)家長(zhǎng)期發(fā)展砥礪前行的歷程。此行也彰顯中盧兩國(guó)關(guān)系持續(xù)深化，這種關(guān)系建立在雙方長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的基礎(chǔ)設(shè)施、技術(shù)、貿(mào)易等領(lǐng)域合作基礎(chǔ)之上。（作者埃德溫·穆索尼，王會(huì)聰譯）